Из романтичных времен, когда гуляш был наваристее, а токайское вино - путонистее, венграм достались такие вот террасы во дворах-колодцах. На лестничных клетках в моем подъезде (кстати, темном, как будущее песни "Вите надо выйти") всего по две квартиры, а чтобы попасть в остальные, надо прогуляться вдоль соседских.
Видимо, раньше венгры считали нормальным заглянуть в окошко к соседу. Как, мол, житуха, Иштван? А, вижу - хороша у тебя житуха: курочка с клецками на ужин и винишко уже початое, хотя полы давно не мыты, а женушка твоя в домашнем виде похожа на Франца Иосифа.
Сейчас уже не то, конечно, - все занавешено так, что даже днем приходится включать свет. Ну да и ладно, это даже к лучшему. А то тут российские девахи, живущие неподалеку, пошли поболтать на свежем воздухе, и я был вынужден слушать их гогот. Хотелось выйти и напомнить им о силе и красоте русского мата, но они вовремя ретировались.
Короче, наши петербургские колодцы, может, и не такие уютные, зато никакого квартирного нудизма. Хорошие соседи - это те, которых не видно и не слышно.
Всегда ваш, мизантроп Сережка.
Видимо, раньше венгры считали нормальным заглянуть в окошко к соседу. Как, мол, житуха, Иштван? А, вижу - хороша у тебя житуха: курочка с клецками на ужин и винишко уже початое, хотя полы давно не мыты, а женушка твоя в домашнем виде похожа на Франца Иосифа.
Сейчас уже не то, конечно, - все занавешено так, что даже днем приходится включать свет. Ну да и ладно, это даже к лучшему. А то тут российские девахи, живущие неподалеку, пошли поболтать на свежем воздухе, и я был вынужден слушать их гогот. Хотелось выйти и напомнить им о силе и красоте русского мата, но они вовремя ретировались.
Короче, наши петербургские колодцы, может, и не такие уютные, зато никакого квартирного нудизма. Хорошие соседи - это те, которых не видно и не слышно.
Всегда ваш, мизантроп Сережка.
From romantic times when goulash was rich, and Tokay wine was putonic, Hungarians got such terraces in the courtyards-wells. On the staircases at my entrance (by the way, dark, as the future of the song "Vita must go out") there are only two apartments, and to get to the others, you have to walk along the neighbors.
Apparently, before the Hungarians considered normal to look through the window to a neighbor. How, they say, zhituha, Istvan? And, I see - you have a good zhituha: chicken with dumplings for dinner and vino have already been stoned, although the floors have not been washed for a long time, and your little wife at home looks like Franz Joseph.
Now it is not that, of course, - everything is curtained in such a way that even during the day it is necessary to turn on the light. Well, okay, this is even for the better. And then the Russian girls living nearby went for a chat in the fresh air, and I was forced to listen to their voices. I wanted to go out and remind them of the strength and beauty of the Russian mat, but they retreated in time.
In short, our Petersburg wells may not be so cozy, but there is no apartment nudism. Good neighbors are those that are not visible or audible.
Always yours, misanthrope ear ring.
Apparently, before the Hungarians considered normal to look through the window to a neighbor. How, they say, zhituha, Istvan? And, I see - you have a good zhituha: chicken with dumplings for dinner and vino have already been stoned, although the floors have not been washed for a long time, and your little wife at home looks like Franz Joseph.
Now it is not that, of course, - everything is curtained in such a way that even during the day it is necessary to turn on the light. Well, okay, this is even for the better. And then the Russian girls living nearby went for a chat in the fresh air, and I was forced to listen to their voices. I wanted to go out and remind them of the strength and beauty of the Russian mat, but they retreated in time.
In short, our Petersburg wells may not be so cozy, but there is no apartment nudism. Good neighbors are those that are not visible or audible.
Always yours, misanthrope ear ring.
У записи 14 лайков,
2 репостов,
339 просмотров.
2 репостов,
339 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Курушкин
