Знание языков открывает глаза на многие доселе мне неизвестные вещи. Увидел фамилию Рузвельт, уже в тысячный раз, конечно, но до этого я языками не сильно интересовался. Латиницей Roosevelt. Уже наметанный глаз засек там нидерландские "roos" ("роос") и "veld" (фелд). Итак, это "поле роз". А Википедия подсказала, что его предки перебрались в США из Хаарлема.
Knowledge of languages opens up many unknown things to me. Saw the name of Roosevelt, for the thousandth time, of course, but before that I was not very interested in languages. Latin Roosevelt. Already the trained eye spotted there the Netherlands "roos" ("roos") and "veld" (feld). So this is the "rose field". And Wikipedia suggested that his ancestors moved to the United States from Haarlem.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
