Когда я нахожусь на берегах Рейна - я...

Когда я нахожусь на берегах Рейна - я как будто в гостях у старого доброго друга, с которым мы проводим время за приятной беседой, и он всегда рад меня видеть.
Когда я нахожусь на берегах Мёз - я млею от восторга, все какое-то трогательное и волшебное, как будто я беседую с необычной кокеткой, которая знает себе цену, но при этом играет сразу в открытую, показывая себя всю без стеснения.
Когда я нахожусь на берегах Дуная - я каждый раз чувствую, что мне пора обратно, что мне тут не место, что это страна абсолютного не-я, и он как будто бы утвердительно кивает волнами и отвечает: "вали уже".

С остальными реками отношения складываются куда более обыденным образом. Но эти три - особенные для меня. Интересно, но факт.
When I am on the banks of the Rhine, it is as if I am visiting a good old friend with whom we spend time for a pleasant conversation, and he is always glad to see me.
When I am on the banks of the Meuse - I am thrilled with delight, everything is kind of touching and magical, as if I were talking to an unusual flirt who knows his own worth, but at the same time plays into the open, showing himself whole without embarrassment.
When I am on the banks of the Danube - every time I feel that it’s time for me to go back, that I don’t have a place here, that this is a country of absolute non-me, and it seems that it affirmatively nods in waves and answers: "Wali has already."

Relationships with the other rivers are much more commonplace. But these three are special to me. Interesting, but true.
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов

Понравилось следующим людям