Твоя офисная униформа вовсе не показывает, что ты освобожден от унизительного труда по окраске заборов. Наоборот. Она сообщает окружающим, что в десять утра ты должен прибыть в контору, представить себе ведро краски и до семи вечера красить воображаемый забор внутри своей головы с коротким перерывом на обед. И твой старший менеджер должен быть доволен ходом работы, о котором он будет судить по выражению оптимизма на твоем лице и румянцу на щеках…
Виктор Пелевин.
«EMPIRE V» («Ампир В»)
Виктор Пелевин.
«EMPIRE V» («Ампир В»)
Your office uniform does not at all show that you are freed from the humiliating work of painting fences. On the contrary. She tells others that at ten in the morning you have to arrive at the office, imagine a bucket of paint and, until seven in the evening, paint an imaginary fence inside your head with a short lunch break. And your senior manager should be pleased with the course of work, which he will judge by the expression of optimism on your face and the blush on your cheeks ...
Victor Pelevin.
"EMPIRE V" ("Empire V")
Victor Pelevin.
"EMPIRE V" ("Empire V")
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Перелыгина
