Как часто бывает в Интернете, ищешь одно, а находишь другое. Сейчас же мне на глаза попалась большая статья из выдержек письменных отзывов о России иностранцев, приехавших к нам на пмж. Прочла с интересом. Сейчас многие громко заявляют о ничтожности своей родины и яром желании уехать в Европу. По правде сказать, именно такие люди чаще всего никуда и не уезжают и никак не стараются изменить свою жизнь. Так и остаются дальше брюзжать на власть, народ, окружение. Уезжают те, кто решил продолжить свое образование, кого позвали на хорошую работу, кто обрёл своё семейное счастье в союзе с иностранцем или иностранкой и т.д. В общем, едут развиваться и при этом помнят о корнях. От того и любопытно что же вынуждает иностранца ехать к нам. Из всех выдержек приведу только одну. На мой взгляд она суммирует все остальные. Адольф Брейвик, 35 лет, швед, отец троих детей.
То, что русские, взрослые, могут ссориться и скандалить, что под горячую руку может вздуть жену, а жена отхлестать полотенцем ребёнка — НО ПРИ ЭТОМ ОНИ ВСЕ НА САМОМ ДЕЛЕ ЛЮБЯТ ДРУГ ДРУГА И ДРУГ БЕЗ ДРУГА ИМ ПЛОХО — в голову человека, переделанного под принятые в наших родных краях стандарты, просто не укладывается. Я не скажу, что я это одобряю, такое поведение многих русских. Я не считаю, что бить жену и физически наказывать детей — это верный путь, и сам я так никогда не делал и не стану делать. Но я просто призываю понять: семья здесь - это не просто слово. Из русских детских домов дети убегают к родителям. Из наших лукаво названных «замещающих семей» — практически никогда. Наши дети до такой степени привыкли, что у них в сущности нет родителей, что они спокойно подчиняются всему, что делает с ними любой взрослый человек. Они не способны ни на бунт, ни на побег, ни на сопротивление, даже когда дело идёт об их жизни или здоровье — они приучены к тому, что являются собственностью не семьи, а ВСЕХ СРАЗУ.
Русские дети — бегут. Бегут нередко в ужасающие бытовые условия. При этом в детских домах России вовсе не так страшно, как мы привыкли представлять. Регулярная и обильная еда, компьютеры, развлечения, уход и присмотр. Тем не менее побеги «домой» очень и очень часты и встречают полное понимание даже среди тех, кто по долгу службы возвращает детей обратно в детский дом. «А чего вы хотите? — говорят они совершено непредставимые для нашего полицейского или работника опеки слова. — Там же ДОМ.» А ведь надо учесть, что в России нет и близко того антисемейного произвола, который царит у нас. Чтобы русского ребёнка отобрали в детский дом — в его родной семье на самом деле должно быть УЖАСНО, поверьте мне.
Нам трудно понять, что, в общем-то, ребёнок, которого нередко бьёт отец, но при этом берёт его с собой на рыбалку и учит владеть инструментами и возиться с машиной или мотоциклом — может быть гораздо счастливей и на самом деле гораздо счастливей, чем ребёнок, которого отец и пальцем не тронул, но с которым он видится пятнадцать минут в день за завтраком и ужином. Это прозвучит крамольно для современного западного человека, но это правда, поверьте моему опыту жителя двух парадоксально разных стран. Мы так постарались по чьей-то недоброй указке создать «безопасный мир» для своих детей, что уничтожили в себе и в них всё человеческое. Только в России я действительно понял, с ужасом понял, что все те слова, которыми оперируют на моей старой родине, разрушая семьи — на самом деле являются смесью несусветной глупости, порождённой больным рассудком и самого отвратительного цинизма, порождённого жаждой поощрений и страхом потерять своё место в органах опеки. Говоря о «защите детей», чиновники в Швеции — и не только в Швеции — разрушают их души. Разрушают бесстыдно и безумно. Там я не мог сказать этого открыто. Здесь — говорю: моя несчастная родина тяжко больна отвлечёнными, умозрительными «правами детей», ради соблюдения которых убиваются счастливые семьи и калечатся живые дети.
Дом, отец, мать — для русского это вовсе не просто слова-понятия. Это слова-символы, почти сакральные заклинания. Поразительно, что у нас такого — нет. Мы не ощущаем связи с местом, в котором живём, даже очень комфортабельным местом. Мы не ощущаем связи с нашими детьми, им не нужна связь с нами. И, по-моему, всё это было отобрано у нас специально. Вот — одна из причин, по которой я сюда приехал. В России я могу ощущать себя отцом и мужем, моя жена — матерью и женой, наши дети — любимыми детьми. Мы люди, свободные люди, а не наёмные служащие госкорпорации с ограниченной ответственностью «Семья». И это очень приятно. Это комфортно чисто психологически. До такой степени, что искупает целую кучу недостатков и нелепостей жизни здесь.
Честное слово, я верю, что у нас в доме живёт домовой, оставшийся от прежних хозяев. Русский домовой, добрый. И наши дети верят в это.
То, что русские, взрослые, могут ссориться и скандалить, что под горячую руку может вздуть жену, а жена отхлестать полотенцем ребёнка — НО ПРИ ЭТОМ ОНИ ВСЕ НА САМОМ ДЕЛЕ ЛЮБЯТ ДРУГ ДРУГА И ДРУГ БЕЗ ДРУГА ИМ ПЛОХО — в голову человека, переделанного под принятые в наших родных краях стандарты, просто не укладывается. Я не скажу, что я это одобряю, такое поведение многих русских. Я не считаю, что бить жену и физически наказывать детей — это верный путь, и сам я так никогда не делал и не стану делать. Но я просто призываю понять: семья здесь - это не просто слово. Из русских детских домов дети убегают к родителям. Из наших лукаво названных «замещающих семей» — практически никогда. Наши дети до такой степени привыкли, что у них в сущности нет родителей, что они спокойно подчиняются всему, что делает с ними любой взрослый человек. Они не способны ни на бунт, ни на побег, ни на сопротивление, даже когда дело идёт об их жизни или здоровье — они приучены к тому, что являются собственностью не семьи, а ВСЕХ СРАЗУ.
Русские дети — бегут. Бегут нередко в ужасающие бытовые условия. При этом в детских домах России вовсе не так страшно, как мы привыкли представлять. Регулярная и обильная еда, компьютеры, развлечения, уход и присмотр. Тем не менее побеги «домой» очень и очень часты и встречают полное понимание даже среди тех, кто по долгу службы возвращает детей обратно в детский дом. «А чего вы хотите? — говорят они совершено непредставимые для нашего полицейского или работника опеки слова. — Там же ДОМ.» А ведь надо учесть, что в России нет и близко того антисемейного произвола, который царит у нас. Чтобы русского ребёнка отобрали в детский дом — в его родной семье на самом деле должно быть УЖАСНО, поверьте мне.
Нам трудно понять, что, в общем-то, ребёнок, которого нередко бьёт отец, но при этом берёт его с собой на рыбалку и учит владеть инструментами и возиться с машиной или мотоциклом — может быть гораздо счастливей и на самом деле гораздо счастливей, чем ребёнок, которого отец и пальцем не тронул, но с которым он видится пятнадцать минут в день за завтраком и ужином. Это прозвучит крамольно для современного западного человека, но это правда, поверьте моему опыту жителя двух парадоксально разных стран. Мы так постарались по чьей-то недоброй указке создать «безопасный мир» для своих детей, что уничтожили в себе и в них всё человеческое. Только в России я действительно понял, с ужасом понял, что все те слова, которыми оперируют на моей старой родине, разрушая семьи — на самом деле являются смесью несусветной глупости, порождённой больным рассудком и самого отвратительного цинизма, порождённого жаждой поощрений и страхом потерять своё место в органах опеки. Говоря о «защите детей», чиновники в Швеции — и не только в Швеции — разрушают их души. Разрушают бесстыдно и безумно. Там я не мог сказать этого открыто. Здесь — говорю: моя несчастная родина тяжко больна отвлечёнными, умозрительными «правами детей», ради соблюдения которых убиваются счастливые семьи и калечатся живые дети.
Дом, отец, мать — для русского это вовсе не просто слова-понятия. Это слова-символы, почти сакральные заклинания. Поразительно, что у нас такого — нет. Мы не ощущаем связи с местом, в котором живём, даже очень комфортабельным местом. Мы не ощущаем связи с нашими детьми, им не нужна связь с нами. И, по-моему, всё это было отобрано у нас специально. Вот — одна из причин, по которой я сюда приехал. В России я могу ощущать себя отцом и мужем, моя жена — матерью и женой, наши дети — любимыми детьми. Мы люди, свободные люди, а не наёмные служащие госкорпорации с ограниченной ответственностью «Семья». И это очень приятно. Это комфортно чисто психологически. До такой степени, что искупает целую кучу недостатков и нелепостей жизни здесь.
Честное слово, я верю, что у нас в доме живёт домовой, оставшийся от прежних хозяев. Русский домовой, добрый. И наши дети верят в это.
As often happens on the Internet, looking for one thing, and find another. Now I came across a large article from the extracts of written reviews about Russia by foreigners who came to us for permanent residence. Read with interest. Now, many loudly declare the insignificance of their homeland and the ardent desire to leave for Europe. To tell the truth, such people most often do not leave anywhere and do not try to change their life in any way. So they continue to grumble on the power, the people, the environment. Those who decided to continue their education, who were called for a good job, who found their family happiness in union with a foreigner or a foreigner, etc., are leaving. In general, they are going to develop and at the same time remember the roots. From that and it is curious what forces a foreigner to come to us. Of all the excerpts give only one. In my opinion, it summarizes the rest. Adolf Breivik, 35, Swede, father of three children.
The fact that Russians, adults, can quarrel and make trouble, that under a hot hand a wife can swell up, and a wife can whip a towel with a child - BUT WITH THIS THEM THEY ARE REALLY FRIEND FRIEND AND FRIEND WITHOUT A FRIEND THEM ARE BAD - into the head of a person redone standards adopted in our homeland simply do not fit. I will not say that I approve of this, such behavior of many Russians. I do not think that beating a wife and physically punishing children is the right way, and I myself never did and will not do so. But I just urge to understand: family here is not just a word. From Russian orphanages children run away to their parents. Of our cunningly named "foster families" - almost never. Our children are so accustomed that they essentially have no parents, that they calmly obey everything that any adult does to them. They are not capable of either rebellion or escape, nor of resistance, even when it comes to their life or health - they are accustomed to the fact that they are not the property of the family, but of ALL AT ONCE.
Russian children - run. They often run into terrifying living conditions. At the same time, in orphanages in Russia is not at all as scary as we used to be. Regular and abundant food, computers, entertainment, care and supervision. Nevertheless, home runners are very, very frequent and are met with complete understanding, even among those who, on duty, bring the children back to the orphanage. “What do you want? - they say words which are completely unrepresentable for our police officer or guardianship worker. “There is a HOUSE in the same place.” But one must take into account that in Russia there is no close anti-family tyranny that prevails here. In order for a Russian child to be taken to an orphanage - in his own family, in fact, it must be HORRIBLE, believe me.
We find it difficult to understand that, in general, a child, who is often beaten by his father, but at the same time takes him on a fishing trip and learns to own tools and mess around with a car or motorcycle - it can be much happier and actually much happier than a child whom his father did not touch with a finger, but with whom he sees fifteen minutes a day at breakfast and dinner. It will sound seditiously for a modern Western man, but this is true, believe my experience as a resident of two paradoxically different countries. We tried so hard to create a “safe world” for our children, on someone’s unkind order, that we destroyed everything human in ourselves and in them. Only in Russia did I really understand, with horror, that all those words that are operated on in my old homeland, destroying families are in fact a mixture of utter stupidity generated by a sick mind and the most disgusting cynicism generated by a thirst for rewards and fear of losing one’s place in guardianship. Speaking of child protection, officials in Sweden - and not only in Sweden - destroy their souls. Destroy shamelessly and insanely. There I could not say it openly. Here - I say: my unfortunate homeland is seriously ill with abstract, speculative “children's rights”, for the sake of observance of which happy families are killed and living children are crippled.
Home, father, mother - for the Russian it is not at all just word-concepts. These are word symbols, almost sacred spells. It is amazing that we have this - no. We do not feel the connection with the place in which we live, even a very comfortable place. We do not feel the connection with our children, they do not need a connection with us. And, in my opinion, all this was taken from us on purpose. This is one of the reasons I came here. In Russia, I can feel like a father and husband, my wife - my mother and wife, our children - beloved children. We are people, free people, and not hired employees of the state-owned limited liability company "Family." And it is very nice. It is comfortable purely psychologically. To such an extent that it redeems a whole bunch of shortcomings and absurdities of life here.
Honestly, I believe that we have a brownie in our house, left over from the previous owners. Russian brownie, good. And our children believe in it.
The fact that Russians, adults, can quarrel and make trouble, that under a hot hand a wife can swell up, and a wife can whip a towel with a child - BUT WITH THIS THEM THEY ARE REALLY FRIEND FRIEND AND FRIEND WITHOUT A FRIEND THEM ARE BAD - into the head of a person redone standards adopted in our homeland simply do not fit. I will not say that I approve of this, such behavior of many Russians. I do not think that beating a wife and physically punishing children is the right way, and I myself never did and will not do so. But I just urge to understand: family here is not just a word. From Russian orphanages children run away to their parents. Of our cunningly named "foster families" - almost never. Our children are so accustomed that they essentially have no parents, that they calmly obey everything that any adult does to them. They are not capable of either rebellion or escape, nor of resistance, even when it comes to their life or health - they are accustomed to the fact that they are not the property of the family, but of ALL AT ONCE.
Russian children - run. They often run into terrifying living conditions. At the same time, in orphanages in Russia is not at all as scary as we used to be. Regular and abundant food, computers, entertainment, care and supervision. Nevertheless, home runners are very, very frequent and are met with complete understanding, even among those who, on duty, bring the children back to the orphanage. “What do you want? - they say words which are completely unrepresentable for our police officer or guardianship worker. “There is a HOUSE in the same place.” But one must take into account that in Russia there is no close anti-family tyranny that prevails here. In order for a Russian child to be taken to an orphanage - in his own family, in fact, it must be HORRIBLE, believe me.
We find it difficult to understand that, in general, a child, who is often beaten by his father, but at the same time takes him on a fishing trip and learns to own tools and mess around with a car or motorcycle - it can be much happier and actually much happier than a child whom his father did not touch with a finger, but with whom he sees fifteen minutes a day at breakfast and dinner. It will sound seditiously for a modern Western man, but this is true, believe my experience as a resident of two paradoxically different countries. We tried so hard to create a “safe world” for our children, on someone’s unkind order, that we destroyed everything human in ourselves and in them. Only in Russia did I really understand, with horror, that all those words that are operated on in my old homeland, destroying families are in fact a mixture of utter stupidity generated by a sick mind and the most disgusting cynicism generated by a thirst for rewards and fear of losing one’s place in guardianship. Speaking of child protection, officials in Sweden - and not only in Sweden - destroy their souls. Destroy shamelessly and insanely. There I could not say it openly. Here - I say: my unfortunate homeland is seriously ill with abstract, speculative “children's rights”, for the sake of observance of which happy families are killed and living children are crippled.
Home, father, mother - for the Russian it is not at all just word-concepts. These are word symbols, almost sacred spells. It is amazing that we have this - no. We do not feel the connection with the place in which we live, even a very comfortable place. We do not feel the connection with our children, they do not need a connection with us. And, in my opinion, all this was taken from us on purpose. This is one of the reasons I came here. In Russia, I can feel like a father and husband, my wife - my mother and wife, our children - beloved children. We are people, free people, and not hired employees of the state-owned limited liability company "Family." And it is very nice. It is comfortable purely psychologically. To such an extent that it redeems a whole bunch of shortcomings and absurdities of life here.
Honestly, I believe that we have a brownie in our house, left over from the previous owners. Russian brownie, good. And our children believe in it.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Корягина
