Случается мне ощущать уколы совести за то, что...

Случается мне ощущать уколы совести за то, что не могу помочь всем и сразу: близким, друзьям, детям, старикам, животным, природе и т.д. В таких случаях моё душевное спокойствие спасает фраза: "я делаю то, что могу."
Сегодня же мне прочли простой, но поучительный стих на эту тему. Делюсь.
***
Старушка в парке кормит голубей,
Батон кроша и на асфальт кидая.
Мужик заметил ей - "Ты совесть поимей,
Ведь в Африке детишки голодают".

Сказал, как плюнул, и подался прочь.
Ему старушка прошептала в спину -
"Я помогаю тем, кому могу помочь.
До Африки батон я не докину".
Анатолий Шанс
It happens to me to feel conscience pricks for not being able to help everyone at once: to relatives, friends, children, old people, animals, nature, etc. In such cases, my peace of mind saves the phrase: "I do what I can."
Today I read a simple, but instructive verse on this topic. I share.
***
The old lady in the park feeds the pigeons,
Crumbling baton and throwing asphalt.
A man said to her - "You have a conscience,
After all, in Africa the kids are starving. "
 
Said like spat, and leaned away.
An old woman whispered to him in the back -
"I help those I can help.
I’m not going to dock up to Africa. "
Anatoly Chance
У записи 16 лайков,
0 репостов,
254 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Корягина

Понравилось следующим людям