я в Лапландии был, там полно комаров, там...

я в Лапландии был, там полно комаров,
там свинцовые тучи гостят у земли
и верхушки у елей кутают, чтоб
те не так одиноко в болотах росли.

там леса и озера сплетаются в нить,
кружевами рисуют, плетут горизонт,
там чуднО и безлюдно, и хочется жить
с собою в согласии, кормя комаров.

и не встретишь там зла на тропинках в лесу
только воздух и солнце, и северный мох.
там Лапландское небо выливает росу
под ноги тебе. и полно комаров.

26.06.12
I was in Lapland, there are a lot of mosquitoes,
there lead clouds are staying at the ground
and the tops of the fir trees are wrapped so that
those not so lonely grew in the swamps.
 
there forests and lakes are woven into a thread
lace draw, weave horizon
there is wonderful and deserted, and I want to live
with themselves in agreement, feeding the mosquitoes.
 
and you will not meet there evil on the paths in the forest
only air and sun and northern moss.
there the Lapland sky pours out the dew
under your feet and full of mosquitoes.
 
06.26.12
У записи 9 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Блюмфельдт

Понравилось следующим людям