Твой праздник
Чтоб скорей дождаться
Завтрашнего дня,
Дети спать ложатся
Рано, без огня.
Платьица - на стуле,
Девочки заснули.
Спать легли москвички,
Заплели косички.
Встали утром, на заре,-
В комнате светло.
На стене в календаре
Красное число.
А на Севере, где снег,
Где морозы люты,
Встали утром раньше всех
Мальчики-якуты.
Сколько снегу намело!
Но флажками расцвело
Зимнее село,
И глядит с календаря
День седьмого ноября -
Красное число.
Календарь такой же самый
В тихом домике над Камой,
В новом доме на Днепре
Красный день в календаре.
И на юге, где тепло,
Тоже красное число.
Туфли-босоножки,
Песчаные дорожки,
В море тёплая вода -
Детский сад бежит сюда.
Флаги в гавани висят.
Вслух считает детский сад:
- Посмотрите, сколько флагов!
Десять! Двадцать! Пятьдесят!
Об Октябре поёт Москва,
О празднике великом,
И слышны её слова
И русским и таджикам.
И слышат праздничный салют
Мальчики-якуты,
А самый маленький якут
Считает вслух салюты.
Всех пионеров, всех ребят
Октябрь сдружил навеки.
Он у костра собрал отряд,
Он много лет тому назад
Зажёг костёр в Артеке.
И у братьев и сестёр
На значках горит костёр.
Вот, косички по привычке
Поправляя на ходу,
В пары строятся москвички -
Детский сад несёт звезду.
Пляшет девочка-узбечка,
На руке блестит колечко.
У узбечки нет привычки
Две косички заплетать:
У москвички - две косички,
У узбечки - двадцать пять.
В Стране Советской всех ребят
Октябрь сдружил навеки,
Он у костра собрал отряд,
Он много лет тому назад
Зажёг костёр в Артеке.
Скоро станут косами
Тонкие косички,
Скоро станут взрослыми
Девочки-москвички.
Будут звать по отчеству
Бывших пионеров:
Агронома, лётчицу,
Новых инженеров.
"Мне б учительницей стать! -
Думает узбечка. -
Буду детям ставить "пять"
За каждое словечко".
Самый маленький якут
Будет агрономом -
Пусть в тайге хлеба растут
Прямо перед домом!
Выйдут в степи чабаны,
В цех войдут бригады -
Для своей родной страны
Все трудиться рады!
Пусть посадит садовод
Новый сад фруктовый.
Новый выстроишь завод,
Дом построишь новый!
Хочешь быть пилотом? Будь!
Хочешь - в море плавай!
Выходи смелее в путь,
Возвратись со славой.
А сегодня праздник твой,
Гром салютов над Москвой!
От знамён везде светло,
Всюду - красное число.
Агния Барто
Чтоб скорей дождаться
Завтрашнего дня,
Дети спать ложатся
Рано, без огня.
Платьица - на стуле,
Девочки заснули.
Спать легли москвички,
Заплели косички.
Встали утром, на заре,-
В комнате светло.
На стене в календаре
Красное число.
А на Севере, где снег,
Где морозы люты,
Встали утром раньше всех
Мальчики-якуты.
Сколько снегу намело!
Но флажками расцвело
Зимнее село,
И глядит с календаря
День седьмого ноября -
Красное число.
Календарь такой же самый
В тихом домике над Камой,
В новом доме на Днепре
Красный день в календаре.
И на юге, где тепло,
Тоже красное число.
Туфли-босоножки,
Песчаные дорожки,
В море тёплая вода -
Детский сад бежит сюда.
Флаги в гавани висят.
Вслух считает детский сад:
- Посмотрите, сколько флагов!
Десять! Двадцать! Пятьдесят!
Об Октябре поёт Москва,
О празднике великом,
И слышны её слова
И русским и таджикам.
И слышат праздничный салют
Мальчики-якуты,
А самый маленький якут
Считает вслух салюты.
Всех пионеров, всех ребят
Октябрь сдружил навеки.
Он у костра собрал отряд,
Он много лет тому назад
Зажёг костёр в Артеке.
И у братьев и сестёр
На значках горит костёр.
Вот, косички по привычке
Поправляя на ходу,
В пары строятся москвички -
Детский сад несёт звезду.
Пляшет девочка-узбечка,
На руке блестит колечко.
У узбечки нет привычки
Две косички заплетать:
У москвички - две косички,
У узбечки - двадцать пять.
В Стране Советской всех ребят
Октябрь сдружил навеки,
Он у костра собрал отряд,
Он много лет тому назад
Зажёг костёр в Артеке.
Скоро станут косами
Тонкие косички,
Скоро станут взрослыми
Девочки-москвички.
Будут звать по отчеству
Бывших пионеров:
Агронома, лётчицу,
Новых инженеров.
"Мне б учительницей стать! -
Думает узбечка. -
Буду детям ставить "пять"
За каждое словечко".
Самый маленький якут
Будет агрономом -
Пусть в тайге хлеба растут
Прямо перед домом!
Выйдут в степи чабаны,
В цех войдут бригады -
Для своей родной страны
Все трудиться рады!
Пусть посадит садовод
Новый сад фруктовый.
Новый выстроишь завод,
Дом построишь новый!
Хочешь быть пилотом? Будь!
Хочешь - в море плавай!
Выходи смелее в путь,
Возвратись со славой.
А сегодня праздник твой,
Гром салютов над Москвой!
От знамён везде светло,
Всюду - красное число.
Агния Барто
Your holiday
To wait soon
Tomorrow,
Kids go to bed
Early, without fire.
The dress is on the chair,
The girls fell asleep.
Muscovites went to sleep,
Braided pigtails.
We got up in the morning, at dawn, -
The room is bright.
On the wall in the calendar
Red number.
And in the North, where it is snow,
Where frost lyuty,
We got up early in the morning
Yakut boys.
How much snow has piled up!
But the flags blossomed
Winter village
And looking from the calendar
November 7th -
Red number.
The calendar is the same.
In a quiet house above Kama,
In a new house on the Dnieper
Red day on the calendar.
And in the south, where it's warm,
Also a red number.
Sandals,
Sand tracks
In the sea, warm water -
Kindergarten runs here.
Flags hang in the harbor.
Aloud considers kindergarten:
- See how many flags!
Ten! Twenty! Fifty!
Moscow sings about October
About the great holiday,
And heard her words
And Russian and Tajiks.
And hear the fireworks
Yakut boys,
And the smallest Yakut
Counts aloud salutes.
All the pioneers, all the guys
October has become friends forever.
He gathered a squad by the fire,
He is many years ago.
I lit a fire in Artek.
And brothers and sisters
On the icons lit fire.
Here, pigtails out of habit
Straightening on the go
Muscovites are built in pairs -
Kindergarten is a star.
Dancing Uzbek girl,
On hand glitters ring.
Uzbek woman has no habit
Two braids plait:
In Muscovite - two braids,
An Uzbek woman has twenty-five.
In the Soviet Union all guys
October has made friends forever,
He gathered a squad by the fire,
He is many years ago.
I lit a fire in Artek.
Soon will be spit
Thin braids
Soon become adults
Muscovite girls.
Will be called by patronymic
Former pioneers:
Agronomist, pilot,
New engineers.
"I would become a teacher! -
The Uzbek thinks. -
I will put the children "five"
For every word. "
The smallest yakut
Will be an agronomist -
Let the bread grow in the taiga
Right in front of the house!
Shepherds will come to the steppe,
Brigade will enter the workshop -
For your home country
Everyone is happy to work!
Let the gardener plant
New orchard fruit.
New build plant,
Build a new house!
Want to be a pilot? Be
Do you want - swim in the sea!
Get bolder on the road,
Come back with glory.
And today is your holiday,
Thunder salutes over Moscow!
From the banners everywhere is light,
Everywhere is a red number.
Agniya Barto
To wait soon
Tomorrow,
Kids go to bed
Early, without fire.
The dress is on the chair,
The girls fell asleep.
Muscovites went to sleep,
Braided pigtails.
We got up in the morning, at dawn, -
The room is bright.
On the wall in the calendar
Red number.
And in the North, where it is snow,
Where frost lyuty,
We got up early in the morning
Yakut boys.
How much snow has piled up!
But the flags blossomed
Winter village
And looking from the calendar
November 7th -
Red number.
The calendar is the same.
In a quiet house above Kama,
In a new house on the Dnieper
Red day on the calendar.
And in the south, where it's warm,
Also a red number.
Sandals,
Sand tracks
In the sea, warm water -
Kindergarten runs here.
Flags hang in the harbor.
Aloud considers kindergarten:
- See how many flags!
Ten! Twenty! Fifty!
Moscow sings about October
About the great holiday,
And heard her words
And Russian and Tajiks.
And hear the fireworks
Yakut boys,
And the smallest Yakut
Counts aloud salutes.
All the pioneers, all the guys
October has become friends forever.
He gathered a squad by the fire,
He is many years ago.
I lit a fire in Artek.
And brothers and sisters
On the icons lit fire.
Here, pigtails out of habit
Straightening on the go
Muscovites are built in pairs -
Kindergarten is a star.
Dancing Uzbek girl,
On hand glitters ring.
Uzbek woman has no habit
Two braids plait:
In Muscovite - two braids,
An Uzbek woman has twenty-five.
In the Soviet Union all guys
October has made friends forever,
He gathered a squad by the fire,
He is many years ago.
I lit a fire in Artek.
Soon will be spit
Thin braids
Soon become adults
Muscovite girls.
Will be called by patronymic
Former pioneers:
Agronomist, pilot,
New engineers.
"I would become a teacher! -
The Uzbek thinks. -
I will put the children "five"
For every word. "
The smallest yakut
Will be an agronomist -
Let the bread grow in the taiga
Right in front of the house!
Shepherds will come to the steppe,
Brigade will enter the workshop -
For your home country
Everyone is happy to work!
Let the gardener plant
New orchard fruit.
New build plant,
Build a new house!
Want to be a pilot? Be
Do you want - swim in the sea!
Get bolder on the road,
Come back with glory.
And today is your holiday,
Thunder salutes over Moscow!
From the banners everywhere is light,
Everywhere is a red number.
Agniya Barto
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Коновалова
