ЭТО УЖЕ НЕ СМЕШНО
Фото сделано в одном из небольших торговых комплексов СПб. Раньше собирать такие фотошедевры казалось забавой и приколом. Сейчас уже не кажется.
Знакомая (армянка) не так давно сдавала экзамен по русскому языку для получения российского гражданства. Тест, состоящий из 5 блоков по 100 вопросов каждый, аудирование и собеседование. Вопросы, как я поняла, достаточно просты, но объём воспринимается тяжеловато. Собеседование знакомой проходить не пришлось, так как после нескольких заданных ею вопросов по содержанию теста, стало понятно, что языком она владеет вполне достойно.
Среди экзаменуемых были также представители других стран СНГ, в том числе девушки славянской внешности (украинки или белоруски) и выходцы из стран Средней Азии (узбеки или таджики). Так вот последние едва могли несколько слов по-русски связать, но сердобольные славянки позволили все ответы теста перекатать.
Я восхищаюсь иностранцами и жителями РФ из регионов, для которых русский не является родным, которые знают наш язык, пусть даже не в совершенстве (увы, даже не все русские могут этим похвастать). А ещё я считаю, что незнание не порок. Всё знать невозможно. Не стыдно не знать, стыдно оставаться невеждой и не стремиться узнать хотя бы то, что касается твоей непосредственной деятельности.
"Баз...лик, к...рица, к...риандр и ещё р...змарин" - заполните пробелы...в своих знаниях русского языка.
Фото сделано в одном из небольших торговых комплексов СПб. Раньше собирать такие фотошедевры казалось забавой и приколом. Сейчас уже не кажется.
Знакомая (армянка) не так давно сдавала экзамен по русскому языку для получения российского гражданства. Тест, состоящий из 5 блоков по 100 вопросов каждый, аудирование и собеседование. Вопросы, как я поняла, достаточно просты, но объём воспринимается тяжеловато. Собеседование знакомой проходить не пришлось, так как после нескольких заданных ею вопросов по содержанию теста, стало понятно, что языком она владеет вполне достойно.
Среди экзаменуемых были также представители других стран СНГ, в том числе девушки славянской внешности (украинки или белоруски) и выходцы из стран Средней Азии (узбеки или таджики). Так вот последние едва могли несколько слов по-русски связать, но сердобольные славянки позволили все ответы теста перекатать.
Я восхищаюсь иностранцами и жителями РФ из регионов, для которых русский не является родным, которые знают наш язык, пусть даже не в совершенстве (увы, даже не все русские могут этим похвастать). А ещё я считаю, что незнание не порок. Всё знать невозможно. Не стыдно не знать, стыдно оставаться невеждой и не стремиться узнать хотя бы то, что касается твоей непосредственной деятельности.
"Баз...лик, к...рица, к...риандр и ещё р...змарин" - заполните пробелы...в своих знаниях русского языка.
IT'S NOT FUNNY ANYMORE
Picture taken in one of the small shopping complexes of St. Petersburg. Previously, to collect such photographic works seemed fun and funny. Now it does not seem.
An acquaintance (Armenian) had recently passed the Russian language exam for obtaining Russian citizenship. A test consisting of 5 blocks of 100 questions each, listening and interviewing. The questions, as I understood, are quite simple, but the volume is perceived rather heavily. It was not necessary for the friend to pass the interview, because after several questions asked by her about the content of the test, it became clear that she knew the language adequately.
Among the participants were also representatives of other CIS countries, including girls of Slavic appearance (Ukrainian or Belarusian) and people from Central Asia (Uzbeks or Tajiks). So, the last ones could hardly connect a few words in Russian, but compassionate Slav women allowed all the answers of the test to be rolled.
I admire foreigners and residents of the Russian Federation from regions for which Russian is not native, who know our language, even if not perfectly (alas, not all Russians can boast of it). And I also think that ignorance is not a vice. It's impossible to know everything. It is not a shame not to know, it is a shame to remain an ignoramus and not to strive to learn at least that which concerns your direct activity.
"Baz ... lik, k ... ritsa, k ... riander and another p ... zmarin" - fill in the blanks ... in your knowledge of the Russian language.
Picture taken in one of the small shopping complexes of St. Petersburg. Previously, to collect such photographic works seemed fun and funny. Now it does not seem.
An acquaintance (Armenian) had recently passed the Russian language exam for obtaining Russian citizenship. A test consisting of 5 blocks of 100 questions each, listening and interviewing. The questions, as I understood, are quite simple, but the volume is perceived rather heavily. It was not necessary for the friend to pass the interview, because after several questions asked by her about the content of the test, it became clear that she knew the language adequately.
Among the participants were also representatives of other CIS countries, including girls of Slavic appearance (Ukrainian or Belarusian) and people from Central Asia (Uzbeks or Tajiks). So, the last ones could hardly connect a few words in Russian, but compassionate Slav women allowed all the answers of the test to be rolled.
I admire foreigners and residents of the Russian Federation from regions for which Russian is not native, who know our language, even if not perfectly (alas, not all Russians can boast of it). And I also think that ignorance is not a vice. It's impossible to know everything. It is not a shame not to know, it is a shame to remain an ignoramus and not to strive to learn at least that which concerns your direct activity.
"Baz ... lik, k ... ritsa, k ... riander and another p ... zmarin" - fill in the blanks ... in your knowledge of the Russian language.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Коновалова
