Это будет такой огромный-преогромный пирог. Тесто у него из солнечных восходов, спелой черники, веснушек, которыми усеяны твой руки, лунной дорожки на реке, ярких звезд на черном небе и соснового бора, когда он гудит от зноя… А начинка у этого пирога из солнечных бликов, что горят на стволах сосен, из дрожащих капелек грибного дождя на сосновых иглах. А еще там скачут белки и зайцы, бегают лисицы, и лоси, и дикие кони – весь наш табун. И конечно, купание в реке, и когда мы мчимся верхом… Ну, сам видишь, я пеку этот пирог из всего, что есть лето.
Астрид Линдгрен
Астрид Линдгрен
It will be such a huge, enormous cake. He has dough from sunrises, ripe blueberries, freckles that are littered with your hands, a moonlit path on the river, bright stars on a black sky and a pine forest when he buzzes from the heat ... pines, from trembling droplets of mushroom rain on pine needles. And there squirrels and rabbits jump, foxes, and moose, and wild horses run - all our herd. And of course, swimming in the river, and when we race on horseback ... Well, you see, I bake this cake out of everything that is summer.
Astrid Lindgren
Astrid Lindgren
У записи 8 лайков,
0 репостов,
351 просмотров.
0 репостов,
351 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Коновалова
