Отчего они все так грубы? А? И грубы-то...

Отчего они все так грубы? А? И грубы-то ведь, подчеркнуто грубы в те самые мгновения, когда нельзя быть грубым, когда у человека с похмелья все нервы навыпуск, когда он малодушен и тих! Почему так?! о, если бы весь мир, если бы каждый в мире был бы, как я сейчас, тих и боязлив и был бы также ни в чем не уверен: ни в себе, ни в серьезности своего места под небом — как хорошо было бы! Никаких энтузиастов, никаких подвигов, никакой одержимости! — всеобщее малодушие. Я согласился бы жить на земле целую вечность, если бы мне прежде показали уголок, где не всегда есть место подвигам. «Всеобщее малодушие» — да ведь где это спасение ото всех бед, эта панацея, этот предикат величайшего совершенства!

В. Ерофеев "Москва-Петушки"
Why are they all so rude? BUT? And they are rude, after all, emphatically rude in those very moments when one cannot be rude, when a person with a hangover has all the nerves cracked, when he is faint-hearted and quiet! Why is that?! Oh, if the whole world, if everyone in the world were, as I am now, quiet and fearful and would also be sure of nothing: neither in himself nor in the seriousness of his place under the sky - how good it would be! No enthusiasts, no exploits, no obsession! - general cowardice. I would agree to live on earth for ages if I had first been shown a corner where exploits do not always have a place. “General cowardice” - but where is this salvation from all misfortunes, this panacea, this predicate of the greatest perfection!

V. Erofeev "Moscow-Petushki"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Измайлова

Понравилось следующим людям