Sergey Korol
Про петербургский дух.
Когда три месяца назад мы переезжали в Петербург, у нас оказался только один комплект ключей от квартиры.
Я пошёл на ближайший рынок, где нашёл кабинку с мастером ключей. Мастер сидел внутри, слушал «Радио Эрмитаж» и читал умную книгу. Я попросил изготовить мне второй комплект, и он принялся за работу.
Когда работа была сделана, мужчина взял новый ключ, взял в руки молоток, железный продолговатый цилиндр, и нанёс крохотную отметку. Я спросил, зачем это. На меня посмотрели с укоризной.
— Молодой человек, вы меня обижаете. Я же мастер, а у каждого мастера есть своё клеймо.
Я кивнул с гордостью и пониманием, и протянул пятьсот рублей. Когда пришёл домой, то новый ключ не подошёл к замку. Даже не проворачивался.
Про петербургский дух.
Когда три месяца назад мы переезжали в Петербург, у нас оказался только один комплект ключей от квартиры.
Я пошёл на ближайший рынок, где нашёл кабинку с мастером ключей. Мастер сидел внутри, слушал «Радио Эрмитаж» и читал умную книгу. Я попросил изготовить мне второй комплект, и он принялся за работу.
Когда работа была сделана, мужчина взял новый ключ, взял в руки молоток, железный продолговатый цилиндр, и нанёс крохотную отметку. Я спросил, зачем это. На меня посмотрели с укоризной.
— Молодой человек, вы меня обижаете. Я же мастер, а у каждого мастера есть своё клеймо.
Я кивнул с гордостью и пониманием, и протянул пятьсот рублей. Когда пришёл домой, то новый ключ не подошёл к замку. Даже не проворачивался.
Sergey Korol
About the spirit of St. Petersburg.
When we moved to Petersburg three months ago, we only had one set of apartment keys.
I went to the nearest market, where I found a booth with a master of keys. The master was sitting inside, listening to Radio Hermitage and reading a smart book. I asked to make a second set for me, and he set to work.
When the work was done, the man took a new key, picked up a hammer, an iron oblong cylinder, and struck a tiny mark. I asked why this is. They looked at me reproachfully.
- Young man, you offend me. I am a master, and every master has his stamp.
I nodded with pride and understanding, and stretched out five hundred rubles. When he came home, the new key did not fit the lock. Did not even turn.
About the spirit of St. Petersburg.
When we moved to Petersburg three months ago, we only had one set of apartment keys.
I went to the nearest market, where I found a booth with a master of keys. The master was sitting inside, listening to Radio Hermitage and reading a smart book. I asked to make a second set for me, and he set to work.
When the work was done, the man took a new key, picked up a hammer, an iron oblong cylinder, and struck a tiny mark. I asked why this is. They looked at me reproachfully.
- Young man, you offend me. I am a master, and every master has his stamp.
I nodded with pride and understanding, and stretched out five hundred rubles. When he came home, the new key did not fit the lock. Did not even turn.
У записи 11 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Измайлова
