- Кстати, - проговорила Белая Королева, опуская глаза и нервно ломая руки, - на прошлой неделе в пятницу была такая гроза! То есть я хотела сказать - в пятницы!
Алиса удивилась.
- У нас, - сказала она, - больше одной пятницы разом не бывает!
- Какое убожество! - фыркнула Черная Королева. - Ну а у нас бывает шесть, семь пятниц на неделе!....
Алиса удивилась.
- У нас, - сказала она, - больше одной пятницы разом не бывает!
- Какое убожество! - фыркнула Черная Королева. - Ну а у нас бывает шесть, семь пятниц на неделе!....
“By the way,” said the White Queen, lowering her eyes and nervously wringing her hands, “there was such a thunderstorm last Friday! That is, I wanted to say - on Friday!
Alice was surprised.
“We don't have more than one Friday at a time,” she said!
- What squalor! snorted the Black Queen. - Well, we have six, seven Fridays a week! ...
Alice was surprised.
“We don't have more than one Friday at a time,” she said!
- What squalor! snorted the Black Queen. - Well, we have six, seven Fridays a week! ...
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Осипова
