— Что это ты там бормочешь? — спросил Шалтай, впервые прямо взглянув на нее. — Скажи-ка мне лучше, как тебя зовут и зачем ты сюда явилась.
— Меня зовут Алиса, а…
— Какое глупое имя, — нетерпеливо прервал ее Шалтай-Болтай. — Что оно значит?
— Разве имя должно что-то значить? — проговорила Алиса с сомнением.
— Конечно, должно, — ответил Шалтай-Болтай и фыркнул. — Возьмем, к примеру, мое имя. Оно выражает мою суть! Замечательную и чудесную суть!
А с таким именем, как у тебя, ты можешь оказаться чем угодно… Ну, просто чем угодно!
— Меня зовут Алиса, а…
— Какое глупое имя, — нетерпеливо прервал ее Шалтай-Болтай. — Что оно значит?
— Разве имя должно что-то значить? — проговорила Алиса с сомнением.
— Конечно, должно, — ответил Шалтай-Болтай и фыркнул. — Возьмем, к примеру, мое имя. Оно выражает мою суть! Замечательную и чудесную суть!
А с таким именем, как у тебя, ты можешь оказаться чем угодно… Ну, просто чем угодно!
- What are you muttering there? Humpty asked, looking directly at her for the first time. - Tell me better what your name is and why you came here.
- My name is Alice, and ...
“What a stupid name,” Humpty Dumpty interrupted impatiently. - What does it mean?
- Does the name have to mean something? - said Alice doubtfully.
“Of course it should,” Humpty Dumpty replied and snorted. “Take my name, for example. It expresses my essence! A wonderful and wonderful essence!
And with a name like yours, you can be anything ... Well, just anything!
- My name is Alice, and ...
“What a stupid name,” Humpty Dumpty interrupted impatiently. - What does it mean?
- Does the name have to mean something? - said Alice doubtfully.
“Of course it should,” Humpty Dumpty replied and snorted. “Take my name, for example. It expresses my essence! A wonderful and wonderful essence!
And with a name like yours, you can be anything ... Well, just anything!
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Осипова
