Из очень старого цикла заметок "Бордельное танго" : - Запись на стене пользователя Sándra Fellene в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Sándra Fellene Stanislavna

Из очень старого цикла заметок "Бордельное танго" :
Она сидела и пила вино, укутавшись в колючий плед. Он курил в окно, неловко смахивая рукою дым.
- Давай возьмём паузу в отношениях.
- Зачем?
- Чтобы получше понять подходим ли мы друг другу.
- А как ты это поймёшь?
- Ну, что-то изменится...
- Знаешь, милый, если мы берем паузу, то через время мы окажемся в той же точке, но постаревшими на это время. Ничего не изменится, потому, что ничего не будет происходить.
- И что ты предлагаешь?
- Давай я быстро включу перемотку вперед и мы больше никогда не встретимся.

From a very old cycle of notes "Brothel Tango":
She sat and drank wine, wrapped in a prickly blanket. He smoked out the window, awkwardly brushing away the smoke with his hand.
- Let's take a break in the relationship.
- What for?
- To better understand whether we are suitable for each other.
- How do you understand this?
- Well, something will change ...
- You know, dear, if we take a break, then after a while we will be at the same point, but aged at this time. Nothing will change because nothing will happen.
- And what do you suggest?
- Let me fast forward and we will never meet again.