для Марин Ле Пен и ее партии именно этот результат можно считать наилучшим. Моральную победу «фронт» уже одержал — в первом туре. А до полновесной победы он еще не дорос. И, возможно, никогда не дорастет. Но те голоса, которые набрали представители этой партии, когда-то считавшейся маргинальной (от 30 до 40%, а где-то и 45), — это уже успех.
А вот брать на себя ответственность в виде управления одним из регионов (при почти полном отсутствии управленческого опыта) — это было бы уже слишком опасно. К такому региону было бы приковано повышенное (и наверняка критическое) внимание СМИ, губернатор от НФ стал бы отрицательным примером, убеждающим избирателей не голосовать за эту партию на следующих выборах — как президентских, так и парламентских.
Почему экономическую программу Марин Ле Пен сочли спорной
Французская газета Le Figaro вслед за прошедшими 6 декабря региональными выборами во Франции разбирает экономическую программу «Национального фронта» Марин Ле Пен
«Фронт» не привык быть «партией власти» — даже на региональном уровне, Такое состояние стало бы для него непривычном, некомфортным, противоестественным. Гораздо удобнее оставаться в оппозиции, не неся ни за что ответственность, продолжать критиковать президента Олланда за его политику в области иммиграции и безопасности, за недостаточные усилия в борьбе с террором (с точки зрения сторонников НФ, эти усилия всегда будут недостаточными).
В нынешней ситуации время работает на
Подробнее: http://kommersant.ru/doc/2876920 Национальный фронт. И у него есть все шансы успешно выступить на парламентских выборах и провести своего лидера во второй тур президентских. Но это потолок — в этом смысле российским поклонникам Марин Ле Пен не стоит питать иллюзий. Президентом Франции она никогда не станет. Как и в случае с региональными выборами, «системные партии» сумеют мобилизовать свой электорат, чтобы не допустить ее победы. И тот кандидат, который выйдет вместе с ней во второй тур будущих президентских выборов, гарантированно станет главой государства.
И, как ни парадоксально, этот человек, придя к власти, будет вынужден воплощать в жизнь многие пункты программы своего поверженного конкурента — Марин Ле Пен. Потому что в демократической стране нельзя игнорировать мнение 30-40% избирателей. В этом смысле региональные выборы декабря 2015 года стали важной вехой. Такая электоральная поддержка выводит партию, еще недавно считавшуюся экстремистской и чуть ли неофашистской, из политического гетто. Теперь она — часть французского истеблешмента.
И в этом смысле сегодняшнее поражение Марин Ле Пен и ее соратников – чисто условное. По правде говоря, это вообще не поражение.
А вот брать на себя ответственность в виде управления одним из регионов (при почти полном отсутствии управленческого опыта) — это было бы уже слишком опасно. К такому региону было бы приковано повышенное (и наверняка критическое) внимание СМИ, губернатор от НФ стал бы отрицательным примером, убеждающим избирателей не голосовать за эту партию на следующих выборах — как президентских, так и парламентских.
Почему экономическую программу Марин Ле Пен сочли спорной
Французская газета Le Figaro вслед за прошедшими 6 декабря региональными выборами во Франции разбирает экономическую программу «Национального фронта» Марин Ле Пен
«Фронт» не привык быть «партией власти» — даже на региональном уровне, Такое состояние стало бы для него непривычном, некомфортным, противоестественным. Гораздо удобнее оставаться в оппозиции, не неся ни за что ответственность, продолжать критиковать президента Олланда за его политику в области иммиграции и безопасности, за недостаточные усилия в борьбе с террором (с точки зрения сторонников НФ, эти усилия всегда будут недостаточными).
В нынешней ситуации время работает на
Подробнее: http://kommersant.ru/doc/2876920 Национальный фронт. И у него есть все шансы успешно выступить на парламентских выборах и провести своего лидера во второй тур президентских. Но это потолок — в этом смысле российским поклонникам Марин Ле Пен не стоит питать иллюзий. Президентом Франции она никогда не станет. Как и в случае с региональными выборами, «системные партии» сумеют мобилизовать свой электорат, чтобы не допустить ее победы. И тот кандидат, который выйдет вместе с ней во второй тур будущих президентских выборов, гарантированно станет главой государства.
И, как ни парадоксально, этот человек, придя к власти, будет вынужден воплощать в жизнь многие пункты программы своего поверженного конкурента — Марин Ле Пен. Потому что в демократической стране нельзя игнорировать мнение 30-40% избирателей. В этом смысле региональные выборы декабря 2015 года стали важной вехой. Такая электоральная поддержка выводит партию, еще недавно считавшуюся экстремистской и чуть ли неофашистской, из политического гетто. Теперь она — часть французского истеблешмента.
И в этом смысле сегодняшнее поражение Марин Ле Пен и ее соратников – чисто условное. По правде говоря, это вообще не поражение.
for Marine Le Pen and her party, this is the best result. The front has already won a moral victory in the first round. And he has not yet grown to a full-fledged victory. And it may never grow up. But the votes gained by representatives of this party, which was once considered marginal (from 30 to 40%, and somewhere around 45), is already a success.
But taking responsibility in the form of managing one of the regions (with an almost complete absence of managerial experience) would be too dangerous. Such a region would have attracted increased (and probably critical) media attention, the governor from the NF would become a negative example persuading voters not to vote for this party in the next elections, both presidential and parliamentary.
Why Marine Le Pen's economic agenda was considered controversial
The French newspaper Le Figaro, following the regional elections in France on December 6, analyzes the economic program of the "National Front" Marine Le Pen
The "Front" is not used to being a "party of power" - even at the regional level. Such a state would become unusual, uncomfortable, unnatural for it. It is much more convenient to remain in opposition, without bearing any responsibility for anything, to continue to criticize President Hollande for his immigration and security policies, for his insufficient efforts in the fight against terror (from the point of view of NF supporters, these efforts will always be insufficient).
In the current situation, time is running
More details: http://kommersant.ru/doc/2876920 National Front. And he has every chance to successfully participate in the parliamentary elections and take his leader to the second round of the presidential elections. But this is the ceiling - in this sense, Russian fans of Marine Le Pen should not be under any illusion. She will never become the President of France. As in the case of the regional elections, the "systemic parties" will be able to mobilize their electorate in order to prevent her from winning. And the candidate who will enter the second round of the future presidential elections with her will be guaranteed to become the head of state.
And, paradoxically, this person, having come to power, will be forced to implement many points of the program of his defeated competitor - Marine Le Pen. Because in a democratic country, the opinion of 30-40% of voters cannot be ignored. In this sense, the December 2015 regional elections were an important milestone. Such electoral support is taking the party, which until recently was considered extremist and almost neo-fascist, from the political ghetto. She is now part of the French establishment.
And in this sense, today's defeat of Marine Le Pen and her associates is purely conditional. In truth, this is not a defeat at all.
But taking responsibility in the form of managing one of the regions (with an almost complete absence of managerial experience) would be too dangerous. Such a region would have attracted increased (and probably critical) media attention, the governor from the NF would become a negative example persuading voters not to vote for this party in the next elections, both presidential and parliamentary.
Why Marine Le Pen's economic agenda was considered controversial
The French newspaper Le Figaro, following the regional elections in France on December 6, analyzes the economic program of the "National Front" Marine Le Pen
The "Front" is not used to being a "party of power" - even at the regional level. Such a state would become unusual, uncomfortable, unnatural for it. It is much more convenient to remain in opposition, without bearing any responsibility for anything, to continue to criticize President Hollande for his immigration and security policies, for his insufficient efforts in the fight against terror (from the point of view of NF supporters, these efforts will always be insufficient).
In the current situation, time is running
More details: http://kommersant.ru/doc/2876920 National Front. And he has every chance to successfully participate in the parliamentary elections and take his leader to the second round of the presidential elections. But this is the ceiling - in this sense, Russian fans of Marine Le Pen should not be under any illusion. She will never become the President of France. As in the case of the regional elections, the "systemic parties" will be able to mobilize their electorate in order to prevent her from winning. And the candidate who will enter the second round of the future presidential elections with her will be guaranteed to become the head of state.
And, paradoxically, this person, having come to power, will be forced to implement many points of the program of his defeated competitor - Marine Le Pen. Because in a democratic country, the opinion of 30-40% of voters cannot be ignored. In this sense, the December 2015 regional elections were an important milestone. Such electoral support is taking the party, which until recently was considered extremist and almost neo-fascist, from the political ghetto. She is now part of the French establishment.
And in this sense, today's defeat of Marine Le Pen and her associates is purely conditional. In truth, this is not a defeat at all.
У записи 1 лайков,
7 репостов.
7 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Козырев
