13. Запрет слов Павлом Первым Павел Первый прославился своими запретами. Так, он на полном серьезе запрещал слова. Павел уверенно взялся за реформу русского языка: некоторые слова изымались из официального употребления и заменялись на другие. Так, среди изъятых были имеющие политическую окраску слова «гражданин» и «отечество» (заменённые на «обыватель» и «государство» соответственно), но ряд лингвистических указов Павла был не столь прозрачен — например, слово «отряд» менялось на «деташемент» или «команда», «выполнить» на «исполнить», а «врач» на «лекарь».
Источник: 20 самых странных решений российских правителей. Рейтинг
© Русская Семерка russian7.ru
Источник: 20 самых странных решений российских правителей. Рейтинг
© Русская Семерка russian7.ru
13. The Prohibition of Words by Paul the First Paul the First was famous for his prohibitions. So, he seriously forbade words. Pavel confidently took up the reform of the Russian language: some words were removed from official use and replaced with others. Thus, among the seized were the words “citizen” and “fatherland” with a political connotation (replaced by “inhabitant” and “state”, respectively), but a number of Paul's linguistic decrees were not so transparent - for example, the word “detachment” was changed to “detachement” or “command”, “execute” for “execute”, and “doctor” for “doctor”.
Source: 20 of the strangest decisions of Russian rulers. Rating
© Russian Seven russian7.ru
Source: 20 of the strangest decisions of Russian rulers. Rating
© Russian Seven russian7.ru
У записи 3 лайков,
2 репостов,
1220 просмотров.
2 репостов,
1220 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Козырев
