2 июля 2000 года 10-летний я засыпал в самых расстроенных чувствах. В финале голландско-бельгийского Евро я не то чтобы поддерживал Францию, скорее изо всех сил болел против итальянцев (ту полуфинальную победу по пенальти над Голландией не могу простить им и 19 лет спустя). Финал начинался поздно, в Красноярске стояла глубокая ночь, поэтому моих сил хватило минут на 80-85. Италия играла уверенно, вела 1:0, и меньше всего мне хотелось второй раз за несколько дней смотреть на счастливые лица игроков команды Дино Дзоффа. Я выключил телевизор.
Встретив утром на кухне отца, кисло бросил ему:
- Чертовы итальянцы...
- Что такое?
- Они победили французов!
- Чего? Наоборот все.
- А?..
Я не верил ему. Что значит Франция сравняла счет за 10 секунд до финального свистка? В смысле она забила «золотой гол» в дополнительное время? Мне казалось, он шутит - такой поворот не укладывался в голове.
Но потом все улеглось. Так же, как тот мяч на 103-й минуте, что сперва лег на ногу Давиду Трезеге, а потом под перекладину итальянских ворот, сделав Францию двукратным чемпионом Европы. И я целый день смотрел новости спорта, лишь бы еще раз увидеть повтор его гола, каждый раз мысленно говоря Трезеге спасибо.
А сегодня сказал лично.
Встретив утром на кухне отца, кисло бросил ему:
- Чертовы итальянцы...
- Что такое?
- Они победили французов!
- Чего? Наоборот все.
- А?..
Я не верил ему. Что значит Франция сравняла счет за 10 секунд до финального свистка? В смысле она забила «золотой гол» в дополнительное время? Мне казалось, он шутит - такой поворот не укладывался в голове.
Но потом все улеглось. Так же, как тот мяч на 103-й минуте, что сперва лег на ногу Давиду Трезеге, а потом под перекладину итальянских ворот, сделав Францию двукратным чемпионом Европы. И я целый день смотрел новости спорта, лишь бы еще раз увидеть повтор его гола, каждый раз мысленно говоря Трезеге спасибо.
А сегодня сказал лично.
On July 2, 2000, 10-year-old I fell asleep in the most upset feelings. In the final of the Dutch-Belgian Euro, I didn’t really support France, but rather cheered against the Italians with all my might (I cannot forgive them for that semifinal victory on penalties over Holland 19 years later). The final started late, it was deep night in Krasnoyarsk, so my strength lasted for 80-85 minutes. Italy played confidently, led 1: 0, and the last thing I wanted was to look at the happy faces of Dino Zoff's team players for the second time in several days. I turned off the TV.
Having met his father in the kitchen in the morning, he sourly said to him:
- Damn Italians ...
- What?
- They defeated the French!
- What? On the contrary, everything.
- AND?..
I didn't believe him. What does it mean France equalized 10 seconds before the final whistle? You mean she scored the golden goal in extra time? It seemed to me that he was joking - such a turn did not fit into my head.
But then everything calmed down. Just like that ball in the 103rd minute, which first fell on the foot of David Trezeguet, and then under the crossbar of the Italian goal, making France a two-time European champion. And I watched the sports news all day, just to see his goal repeat again, every time I mentally say thank you to Trezeguet.
And today he said personally.
Having met his father in the kitchen in the morning, he sourly said to him:
- Damn Italians ...
- What?
- They defeated the French!
- What? On the contrary, everything.
- AND?..
I didn't believe him. What does it mean France equalized 10 seconds before the final whistle? You mean she scored the golden goal in extra time? It seemed to me that he was joking - such a turn did not fit into my head.
But then everything calmed down. Just like that ball in the 103rd minute, which first fell on the foot of David Trezeguet, and then under the crossbar of the Italian goal, making France a two-time European champion. And I watched the sports news all day, just to see his goal repeat again, every time I mentally say thank you to Trezeguet.
And today he said personally.
У записи 20 лайков,
1 репостов,
207 просмотров.
1 репостов,
207 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Бычков