"И вот сейчас мне вдруг подумалось, что идиотизм - это и есть способность беспрерывно восхищаться всем, что тебе нравится, так что радость от созерцания простенького рисунка на стене ничуть не становится меньше при воспоминании о фресках Джотто в Падуе. Идиотизм - это, должно быть, нечто вроде постоянного присутствия и вечного начала... Сейчас я - это воистину я, вечно наступающий на одни и те же грабли идиот, совершенный в своем идиотизме, который сам не ведает, что он идиот, и наслаждается, наслаждается до беспамятства, пока чья-то умная фраза не напомнит вновь о его идиотизме и тогда он начнет неловко шарить по карманам в поисках сигареты, уставившись в пол, все понимая и иногда даже принимая, ведь и идиоту надо как-то жить, но это лишь до очередного селезня или плаката, и так без конца".
Х. Кортасар. О селезнях, которые повсюду.
Х. Кортасар. О селезнях, которые повсюду.
"And now I suddenly thought that idiocy is the ability to continuously admire everything that you like, so that the joy of contemplating a simple drawing on the wall does not diminish at all when remembering Giotto's frescoes in Padua. Idiotism must be , something like a constant presence and an eternal beginning ... Now I am truly me, always treading on the same rake an idiot, perfect in his idiocy, who himself does not know that he is an idiot, and enjoys, delights into unconsciousness, while someone's clever phrase will not remind again of his idiocy, and then he will start awkwardly rummaging through his pockets in search of a cigarette, staring at the floor, understanding everything and sometimes even accepting, after all, an idiot has to somehow live, but this is only until the next drake or poster, and so on without end. "
H. Cortazar. About the drakes that are everywhere.
H. Cortazar. About the drakes that are everywhere.
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вячеслав Николаев
