Lights Of Euphoria - True Life
Огни Эйфории - Истинная жизнь (перевод И.Е. Руденко)
Когда солнце встает, ты этого не видишь...
И даже прикосновение не может заставить тебя чувствовать.
Ты сам загнал себя в страшный сон,
Запер за собой дверь и потерял ключи...
Истинная жизнь начинается за той границей,
Что находится в твоей голове.
Ты никогда не познаешь ее глубины
И повернешь назад...
Оглянись вокруг
И посмотри, на то, что есть в твоей жизни...
Ты никогда не познаешь её глубины,
До тех пор, пока не изменишь себя.
Ты так боишься выйти из своего убежища?
(Не стесняйся рисковать)
Ты так боишься потерять свою силу?
(Быть может там есть то, что ты навеки упустишь)
Но все может получиться гораздо лучше, чем ты думал
(Можешь ли ты себе представить что-то подобное?)
И мечтания подходят к концу...
(Конец, да, теперь - это конец)
Истинная жизнь начинается за той границей,
Что находится в твоей голове.
Ты никогда не познаешь ее глубины
И повернешь назад...
Оглянись вокруг
И посмотри, на то, что есть в твоей жизни...
Ты никогда не познаешь её глубины,
До тех пор, пока не изменишь себя.
Огни Эйфории - Истинная жизнь (перевод И.Е. Руденко)
Когда солнце встает, ты этого не видишь...
И даже прикосновение не может заставить тебя чувствовать.
Ты сам загнал себя в страшный сон,
Запер за собой дверь и потерял ключи...
Истинная жизнь начинается за той границей,
Что находится в твоей голове.
Ты никогда не познаешь ее глубины
И повернешь назад...
Оглянись вокруг
И посмотри, на то, что есть в твоей жизни...
Ты никогда не познаешь её глубины,
До тех пор, пока не изменишь себя.
Ты так боишься выйти из своего убежища?
(Не стесняйся рисковать)
Ты так боишься потерять свою силу?
(Быть может там есть то, что ты навеки упустишь)
Но все может получиться гораздо лучше, чем ты думал
(Можешь ли ты себе представить что-то подобное?)
И мечтания подходят к концу...
(Конец, да, теперь - это конец)
Истинная жизнь начинается за той границей,
Что находится в твоей голове.
Ты никогда не познаешь ее глубины
И повернешь назад...
Оглянись вокруг
И посмотри, на то, что есть в твоей жизни...
Ты никогда не познаешь её глубины,
До тех пор, пока не изменишь себя.
Lights Of Euphoria - True Life
Lights of Euphoria - True Life (translated by I.E. Rudenko)
When the sun rises you can't see it ...
And even a touch can't make you feel.
You yourself drove yourself into a terrible dream,
Locked the door behind me and lost my keys ...
True life begins beyond that border
What's in your head.
You will never know its depth
And turn back ...
look around
And look at what is in your life ...
You will never know its depth
Until you change yourself.
Are you so afraid to leave your hideout?
(Feel free to take risks)
Are you so afraid of losing your power?
(Maybe there is something that you will forever miss)
But things can turn out much better than you thought
(Can you imagine something like this?)
And the dreams come to an end ...
(The end, yes, now is the end)
True life begins beyond that border
What's in your head.
You will never know its depth
And turn back ...
look around
And look at what is in your life ...
You will never know its depth
Until you change yourself.
Lights of Euphoria - True Life (translated by I.E. Rudenko)
When the sun rises you can't see it ...
And even a touch can't make you feel.
You yourself drove yourself into a terrible dream,
Locked the door behind me and lost my keys ...
True life begins beyond that border
What's in your head.
You will never know its depth
And turn back ...
look around
And look at what is in your life ...
You will never know its depth
Until you change yourself.
Are you so afraid to leave your hideout?
(Feel free to take risks)
Are you so afraid of losing your power?
(Maybe there is something that you will forever miss)
But things can turn out much better than you thought
(Can you imagine something like this?)
And the dreams come to an end ...
(The end, yes, now is the end)
True life begins beyond that border
What's in your head.
You will never know its depth
And turn back ...
look around
And look at what is in your life ...
You will never know its depth
Until you change yourself.
У записи 16 лайков,
5 репостов.
5 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Руденко
