Выдалось мне, друзья, сегодня, в последний зимний день 2011 года, на халяву прокатиться на автобусе – впитать прелесть от ЭКСкурсии «Храмы Петербурга»…
Воистину: бесплатный сыр только в мышеловках. Но ведь организаторам эта поездка денег стоила…
Прошу прощения у верующих! Речь не о ВЕРЕ, а о ГЛУПОСТИ. По сему, прошу прощения не только за эмоции, но и за экскурсовода: дискредитация веры и культуры Петербурга – дело гадкое. Тем паче, в сочетании с поминаниями «в суе»…
Ну, да стоит объяснить, что к чему.
Дорожная обстановка нынче в центре города – преотвратнейшая. Что уж говорить про длинный автобус, которому приходилось протискиваться между «припаркованными» где попало машинами,
сугробами и ямами (как известно, лучшее время для перекапывания дорог – зима… ну, да не о том речь). Водитель – асс, действительно творил чудеса. Но мог бы туда и не лезть, ибо маршрут был предложен/проложен…очевидно, из соображений высоко духовных, точнее – низких, с душком.
Попав в первую «пробку», мы простояли в ней минут 5, пытаясь, повернуть. Экскурсовод – не молодая дама с явными признаками поставленной экскурсоводческой интонации и полным отсутствием логики, памяти, реакции на проезжаемые достопримечательности и прочая, и прочая… проявила себя человеком глубоко набожным и глупым. Причём второе это своё качество она пыталась закамуфлировать первым.
Проявлялось это в том, что ряд петербургских топонимов и проф.терминов она…путала, например:
- «приходящий праздник» (вместо переходящего)
- А’ничков дворец и мост (а не анИчков)
- Конюшенная ул.в советские времена называлась Халтурина (а не Желябова)
-«Ниеншанский мир» (Ништадтский мирный договор…хотя, возможно, просто оговорка)
- Наповал убил «Дитрих», но продолжу по порядку…
Итак, после трёх попыток начать рассказ про 988 год, перемежаемых комментариями о том, КАК надо парковаться, экскурсовод предложила сотворить молитву.
«Отче наш» в её исполнении прозвучал частично на церковнославянском, частично на современном русском, частично – в пересказе, и неожиданно закончился Богородичной молитвою. Вероятно от такого микса две легковушки сдались и освободили дорогу.
По словам экскурсовода, беда с парковкой и дорогами именно в том, что все они – нарушители – не православные. Раз не соблюдают «православные заповеди» - вот и ПДД не исполняют.
Далее последовали тирады кои обсуждать не гоже – просто процитирую.
Устраивайтесь по удобнее. Итак….
ИМПЕРАТОР Пётр I решил здесь город основать потому, что по реке Лаве проходила граница между Швецией и Новгородским КНЯЖЕСТВОМ (! при императоре).
«Пётр I был верующий с одной стороны, а с другой стороны его называли "антихристом"».
А вот «Елизавета была богомольной и поклонялась Богу Православному»!
Проезжаем «Питер кирху», здесь в советское время был бассейн, но с 1990 г. у нас идёт возрождение православной веры… а в Ленинграде были закрыты храмы всех конфессий.
Адмиралтейство в переводе с АРАБСКОГО (!) означало «место постройки судов». Именно от него шли три улицы (их названиями нас решили не утруждать, и так знаем), составившие «знаменитый треугольник» (судя по всему, трезубец – языческий символ, а вот Треугольник…).
Было заявлено, что «есть триптих, а здесь – ДИТРИХ – 2 картины» в храме Спаса нерукотворного… но «Спас нерукотворный в Спасо-Преображенском соборе – самый натуральный».
«Господь, в отличие от Лермонтова дал Пушкину время на покаяние»
Имена и отчества правителей регулярно путались: Екатерина I и Екатерина II, очевидно сообща владели Марсовым полем, которое так называлось в честь бога войны Марса, там «на Марсовом
поле проводили учения», а «потом большевики стали там своих хоронить и вечный огонь зажгли».
При Анне ПЕТРОВНЕ (!) была построена Гангутская церковь.
«Анна Леопольдовна ничего не понимала в управлении, поэтому Елизавета Петровна ПОМОЛЯСЬ (это слово было акцентировано) пришла в штаб Преображенского полка» и солдаты внесли её во дворец на руках. Так свершилась «МИРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ»…
(один фиг разница – дворцовый переворот или революция! Но раз «помолясь» - то откуда ж революция то? Революции ведь большевики делают). А всё потому, что «Елизавета Петровна была ОЧЕНЬ ПРАВОСЛАВНАЯ набожная».
Умилил комментарий про Спасо-Преображенский собор: «ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ДОРОГИЕ ТРЕБЫ, ПОЭТОМУ Я ЗДЕСЬ НИЧЕГО НЕ ПОДАЮ», посему, очевидно, и в храм с группой экскурсовод не вышла.
Ещё более умили слова о том, что в юности в Японии «Николай II участвовал в стычке с самураем» (вероятно, он там с принцем Георгисом не только по колоколу стучал, но ещё и самураев задирал…но к счастью, об этом умолчали).
Сумбур суеверной проповеди вылился во фразу про то, что «чудеса происходят у могил святых – вот у могилы Павла I просят, чтобы не служить в армии».
Но более всего убила уже неконтролируемое мыслетечение о проезжаемых объектах: «Вот наш Петербургский цирк. Раньше он был Ленинградский и в нём выступали животные… а сейчас с него таджики снег с крыши скидывают. А у вас есть «ГАСТЕР БАЙТЕРЫ»? Вот, в Белоруссию «гастер байтеров» не пускают»: у меня родственники приезжали туда – не пускают»…
Далее следовал рассказ про Симеона и Анну прямо-таки сказочными словами: «Давным-давно жил, да был Симеон, его ещё называют Богоприимцем, и как-то переводил он Библию…»
К счастью, пробка на Фонтанке была преодолена, и нам предложили «дойти до Казанского собора пешочком: вы получите удовольствие и нравственное и физическое».
А завершилось ЭТО безобразие словами о Втором пришествии Христа, которое УЖЕ СКОРО БУДЕТ.
Вот так незаметно за приличную сумму (к счастью, не для меня, а для организаторов) можно убить три часа времени, доброе отношение к храмам и к Петербургу – «культурной столице».
Воистину: бесплатный сыр только в мышеловках. Но ведь организаторам эта поездка денег стоила…
Прошу прощения у верующих! Речь не о ВЕРЕ, а о ГЛУПОСТИ. По сему, прошу прощения не только за эмоции, но и за экскурсовода: дискредитация веры и культуры Петербурга – дело гадкое. Тем паче, в сочетании с поминаниями «в суе»…
Ну, да стоит объяснить, что к чему.
Дорожная обстановка нынче в центре города – преотвратнейшая. Что уж говорить про длинный автобус, которому приходилось протискиваться между «припаркованными» где попало машинами,
сугробами и ямами (как известно, лучшее время для перекапывания дорог – зима… ну, да не о том речь). Водитель – асс, действительно творил чудеса. Но мог бы туда и не лезть, ибо маршрут был предложен/проложен…очевидно, из соображений высоко духовных, точнее – низких, с душком.
Попав в первую «пробку», мы простояли в ней минут 5, пытаясь, повернуть. Экскурсовод – не молодая дама с явными признаками поставленной экскурсоводческой интонации и полным отсутствием логики, памяти, реакции на проезжаемые достопримечательности и прочая, и прочая… проявила себя человеком глубоко набожным и глупым. Причём второе это своё качество она пыталась закамуфлировать первым.
Проявлялось это в том, что ряд петербургских топонимов и проф.терминов она…путала, например:
- «приходящий праздник» (вместо переходящего)
- А’ничков дворец и мост (а не анИчков)
- Конюшенная ул.в советские времена называлась Халтурина (а не Желябова)
-«Ниеншанский мир» (Ништадтский мирный договор…хотя, возможно, просто оговорка)
- Наповал убил «Дитрих», но продолжу по порядку…
Итак, после трёх попыток начать рассказ про 988 год, перемежаемых комментариями о том, КАК надо парковаться, экскурсовод предложила сотворить молитву.
«Отче наш» в её исполнении прозвучал частично на церковнославянском, частично на современном русском, частично – в пересказе, и неожиданно закончился Богородичной молитвою. Вероятно от такого микса две легковушки сдались и освободили дорогу.
По словам экскурсовода, беда с парковкой и дорогами именно в том, что все они – нарушители – не православные. Раз не соблюдают «православные заповеди» - вот и ПДД не исполняют.
Далее последовали тирады кои обсуждать не гоже – просто процитирую.
Устраивайтесь по удобнее. Итак….
ИМПЕРАТОР Пётр I решил здесь город основать потому, что по реке Лаве проходила граница между Швецией и Новгородским КНЯЖЕСТВОМ (! при императоре).
«Пётр I был верующий с одной стороны, а с другой стороны его называли "антихристом"».
А вот «Елизавета была богомольной и поклонялась Богу Православному»!
Проезжаем «Питер кирху», здесь в советское время был бассейн, но с 1990 г. у нас идёт возрождение православной веры… а в Ленинграде были закрыты храмы всех конфессий.
Адмиралтейство в переводе с АРАБСКОГО (!) означало «место постройки судов». Именно от него шли три улицы (их названиями нас решили не утруждать, и так знаем), составившие «знаменитый треугольник» (судя по всему, трезубец – языческий символ, а вот Треугольник…).
Было заявлено, что «есть триптих, а здесь – ДИТРИХ – 2 картины» в храме Спаса нерукотворного… но «Спас нерукотворный в Спасо-Преображенском соборе – самый натуральный».
«Господь, в отличие от Лермонтова дал Пушкину время на покаяние»
Имена и отчества правителей регулярно путались: Екатерина I и Екатерина II, очевидно сообща владели Марсовым полем, которое так называлось в честь бога войны Марса, там «на Марсовом
поле проводили учения», а «потом большевики стали там своих хоронить и вечный огонь зажгли».
При Анне ПЕТРОВНЕ (!) была построена Гангутская церковь.
«Анна Леопольдовна ничего не понимала в управлении, поэтому Елизавета Петровна ПОМОЛЯСЬ (это слово было акцентировано) пришла в штаб Преображенского полка» и солдаты внесли её во дворец на руках. Так свершилась «МИРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ»…
(один фиг разница – дворцовый переворот или революция! Но раз «помолясь» - то откуда ж революция то? Революции ведь большевики делают). А всё потому, что «Елизавета Петровна была ОЧЕНЬ ПРАВОСЛАВНАЯ набожная».
Умилил комментарий про Спасо-Преображенский собор: «ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ДОРОГИЕ ТРЕБЫ, ПОЭТОМУ Я ЗДЕСЬ НИЧЕГО НЕ ПОДАЮ», посему, очевидно, и в храм с группой экскурсовод не вышла.
Ещё более умили слова о том, что в юности в Японии «Николай II участвовал в стычке с самураем» (вероятно, он там с принцем Георгисом не только по колоколу стучал, но ещё и самураев задирал…но к счастью, об этом умолчали).
Сумбур суеверной проповеди вылился во фразу про то, что «чудеса происходят у могил святых – вот у могилы Павла I просят, чтобы не служить в армии».
Но более всего убила уже неконтролируемое мыслетечение о проезжаемых объектах: «Вот наш Петербургский цирк. Раньше он был Ленинградский и в нём выступали животные… а сейчас с него таджики снег с крыши скидывают. А у вас есть «ГАСТЕР БАЙТЕРЫ»? Вот, в Белоруссию «гастер байтеров» не пускают»: у меня родственники приезжали туда – не пускают»…
Далее следовал рассказ про Симеона и Анну прямо-таки сказочными словами: «Давным-давно жил, да был Симеон, его ещё называют Богоприимцем, и как-то переводил он Библию…»
К счастью, пробка на Фонтанке была преодолена, и нам предложили «дойти до Казанского собора пешочком: вы получите удовольствие и нравственное и физическое».
А завершилось ЭТО безобразие словами о Втором пришествии Христа, которое УЖЕ СКОРО БУДЕТ.
Вот так незаметно за приличную сумму (к счастью, не для меня, а для организаторов) можно убить три часа времени, доброе отношение к храмам и к Петербургу – «культурной столице».
It turned out to me, friends, today, on the last winter day of 2011, to take a bus ride for free - soak up the charm from the Excursion "Temples of St. Petersburg" ...
Truly: free cheese only in mousetraps. But the trip cost the organizers ...
I apologize to the believers! It's not about FAITH, but about STUPIDITY. Therefore, I apologize not only for the emotions, but also for the guide: discrediting the faith and culture of St. Petersburg is a disgusting thing. Moreover, in combination with the reminiscences "in sue" ...
Well, it's worth explaining what's what.
The traffic situation in the city center is disgusting today. What can we say about a long bus, which had to squeeze between "parked" cars anywhere,
snowdrifts and pits (as you know, the best time for digging roads is winter ... well, that's not the point). The driver is an ass, he really worked wonders. But he could not have climbed there, because the route was proposed / laid out ... obviously, for reasons of high spiritual, more precisely - low, with a smell.
Having got into the first "traffic jam", we stood in it for about 5 minutes, trying to turn. The guide is not a young lady with obvious signs of a set guide intonation and a complete lack of logic, memory, reaction to the sights passed by and so on and so forth ... proved to be a deeply pious and stupid person. And she tried to camouflage her second quality first.
This was manifested in the fact that she ... confused a number of Petersburg toponyms and professional terms, for example:
- "coming holiday" (instead of rolling)
- A'nichkov palace and bridge (not anIchkov)
- Konyushennaya street in Soviet times was called Khalturina (not Zhelyabova)
- "Nyenshan Peace" (Nystadt Peace Treaty ... although perhaps just a reservation)
- I killed "Dietrich" on the spot, but I will continue in order ...
So, after three attempts to start the story about 988, interspersed with comments on HOW to park, the guide suggested that we perform a prayer.
“Our Father” in her performance sounded partly in Church Slavonic, partly in modern Russian, partly in retelling, and unexpectedly ended with the Mother of God Prayer. Probably from such a mix, two cars surrendered and cleared the road.
According to the guide, the trouble with parking and roads is that all of them - violators - are not Orthodox. If they do not observe the "Orthodox commandments", then they do not comply with the SDA.
This was followed by tirades of koi to discuss not good - I will just quote.
Make yourself comfortable. So….
EMPEROR Peter I decided to found a city here because the border between Sweden and the Principality of Novgorod (! Under the emperor) ran along the Lava River.
"Peter I was a believer on the one hand, but on the other hand he was called the" Antichrist. "
But “Elizabeth was pious and worshiped the Orthodox God”!
We pass the "Peter Kirhu", there was a swimming pool here in Soviet times, but since 1990 we have been reviving the Orthodox faith ... and in Leningrad, churches of all confessions were closed.
Admiralty in translation from ARABIC (!) Meant "the place where ships were built." It was from him that three streets went (they decided not to bother us with their names, and so we know), which formed the "famous triangle" (apparently, the trident is a pagan symbol, but the Triangle ...).
It was stated that "there is a triptych, and here - DITRICH - 2 pictures" in the Church of the Savior not made by hands ... but "The Savior not made by hands in the Transfiguration Cathedral is the most natural."
"The Lord, unlike Lermontov, gave Pushkin time to repent"
The names and patronymics of the rulers were regularly confused: Catherine I and Catherine II, apparently jointly owned the Field of Mars, which was so called in honor of the god of war Mars, there “on Mars
field conducted exercises ", and" then the Bolsheviks began to bury their own there and lit an eternal flame. "
Under Anna PETROVNA (!), The Gangut Church was built.
“Anna Leopoldovna did not understand anything in management, so Elizaveta Petrovna Pray (this word was accented) came to the headquarters of the Preobrazhensky regiment” and the soldiers carried her into the palace in their arms. This is how the "PEACEFUL REVOLUTION" happened ...
(one fig difference - a palace coup or a revolution! But once "praying" - then where did the revolution come from? The Bolsheviks make revolutions). And all because "Elizaveta Petrovna was VERY ORTHODOX and devout."
I was moved by the comment about the Transfiguration Cathedral: "HERE ARE VERY EXPENSIVE DEMANDS, THEREFORE I DO NOT GIVE ANYTHING HERE", therefore, obviously, the guide did not come out to the church with a group.
Even more touched by the words that in his youth in Japan “Nicholas II participated in a skirmish with a samurai” (probably, he and Prince Georgis there not only knocked on the bell, but also picked up the samurai ... but fortunately, they kept silent about this).
The confusion of superstitious preaching resulted in a phrase about the fact that "miracles happen at the graves of saints - here at the grave of Paul I they ask not to serve in the army."
But most of all, it killed the already uncontrollable thinking about the passing objects: “Here is our St. Petersburg circus. Previously, it was Leningradsky and animals performed in it ... and now Tajiks are throwing snow off the roof from it. Do you have GASTE
Truly: free cheese only in mousetraps. But the trip cost the organizers ...
I apologize to the believers! It's not about FAITH, but about STUPIDITY. Therefore, I apologize not only for the emotions, but also for the guide: discrediting the faith and culture of St. Petersburg is a disgusting thing. Moreover, in combination with the reminiscences "in sue" ...
Well, it's worth explaining what's what.
The traffic situation in the city center is disgusting today. What can we say about a long bus, which had to squeeze between "parked" cars anywhere,
snowdrifts and pits (as you know, the best time for digging roads is winter ... well, that's not the point). The driver is an ass, he really worked wonders. But he could not have climbed there, because the route was proposed / laid out ... obviously, for reasons of high spiritual, more precisely - low, with a smell.
Having got into the first "traffic jam", we stood in it for about 5 minutes, trying to turn. The guide is not a young lady with obvious signs of a set guide intonation and a complete lack of logic, memory, reaction to the sights passed by and so on and so forth ... proved to be a deeply pious and stupid person. And she tried to camouflage her second quality first.
This was manifested in the fact that she ... confused a number of Petersburg toponyms and professional terms, for example:
- "coming holiday" (instead of rolling)
- A'nichkov palace and bridge (not anIchkov)
- Konyushennaya street in Soviet times was called Khalturina (not Zhelyabova)
- "Nyenshan Peace" (Nystadt Peace Treaty ... although perhaps just a reservation)
- I killed "Dietrich" on the spot, but I will continue in order ...
So, after three attempts to start the story about 988, interspersed with comments on HOW to park, the guide suggested that we perform a prayer.
“Our Father” in her performance sounded partly in Church Slavonic, partly in modern Russian, partly in retelling, and unexpectedly ended with the Mother of God Prayer. Probably from such a mix, two cars surrendered and cleared the road.
According to the guide, the trouble with parking and roads is that all of them - violators - are not Orthodox. If they do not observe the "Orthodox commandments", then they do not comply with the SDA.
This was followed by tirades of koi to discuss not good - I will just quote.
Make yourself comfortable. So….
EMPEROR Peter I decided to found a city here because the border between Sweden and the Principality of Novgorod (! Under the emperor) ran along the Lava River.
"Peter I was a believer on the one hand, but on the other hand he was called the" Antichrist. "
But “Elizabeth was pious and worshiped the Orthodox God”!
We pass the "Peter Kirhu", there was a swimming pool here in Soviet times, but since 1990 we have been reviving the Orthodox faith ... and in Leningrad, churches of all confessions were closed.
Admiralty in translation from ARABIC (!) Meant "the place where ships were built." It was from him that three streets went (they decided not to bother us with their names, and so we know), which formed the "famous triangle" (apparently, the trident is a pagan symbol, but the Triangle ...).
It was stated that "there is a triptych, and here - DITRICH - 2 pictures" in the Church of the Savior not made by hands ... but "The Savior not made by hands in the Transfiguration Cathedral is the most natural."
"The Lord, unlike Lermontov, gave Pushkin time to repent"
The names and patronymics of the rulers were regularly confused: Catherine I and Catherine II, apparently jointly owned the Field of Mars, which was so called in honor of the god of war Mars, there “on Mars
field conducted exercises ", and" then the Bolsheviks began to bury their own there and lit an eternal flame. "
Under Anna PETROVNA (!), The Gangut Church was built.
“Anna Leopoldovna did not understand anything in management, so Elizaveta Petrovna Pray (this word was accented) came to the headquarters of the Preobrazhensky regiment” and the soldiers carried her into the palace in their arms. This is how the "PEACEFUL REVOLUTION" happened ...
(one fig difference - a palace coup or a revolution! But once "praying" - then where did the revolution come from? The Bolsheviks make revolutions). And all because "Elizaveta Petrovna was VERY ORTHODOX and devout."
I was moved by the comment about the Transfiguration Cathedral: "HERE ARE VERY EXPENSIVE DEMANDS, THEREFORE I DO NOT GIVE ANYTHING HERE", therefore, obviously, the guide did not come out to the church with a group.
Even more touched by the words that in his youth in Japan “Nicholas II participated in a skirmish with a samurai” (probably, he and Prince Georgis there not only knocked on the bell, but also picked up the samurai ... but fortunately, they kept silent about this).
The confusion of superstitious preaching resulted in a phrase about the fact that "miracles happen at the graves of saints - here at the grave of Paul I they ask not to serve in the army."
But most of all, it killed the already uncontrollable thinking about the passing objects: “Here is our St. Petersburg circus. Previously, it was Leningradsky and animals performed in it ... and now Tajiks are throwing snow off the roof from it. Do you have GASTE
У записи 13 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Гайдуков
