Сегодня на улице ко мне подошёл улыбающийся молодой человек и спросил меня: "Как вы считаете, вам идёт этот платок [=красная куфия, иорданка]?" На мой вопрос "Что вы мне можете предложить?" - он ответил - "снять её"...
Теперь у меня возникли вопросы:
1. неужто иорданка в ноябрьском Петербурге ТАК нелепо выглядит?
2. Кого нынче отлавливают? арабов, геев, эмо? кто нынче мешает жить довольным горожанам, расхаживая в красных "платках"?
P.S.: молодой челдовек был в синтетической "шапке-ушанке" (если это RUS-style, то только в таком написании), да и одет он был в новое и модненькое, чего не скажешь обо мне.
Теперь у меня возникли вопросы:
1. неужто иорданка в ноябрьском Петербурге ТАК нелепо выглядит?
2. Кого нынче отлавливают? арабов, геев, эмо? кто нынче мешает жить довольным горожанам, расхаживая в красных "платках"?
P.S.: молодой челдовек был в синтетической "шапке-ушанке" (если это RUS-style, то только в таком написании), да и одет он был в новое и модненькое, чего не скажешь обо мне.
Today on the street a smiling young man approached me and asked me: "Do you think this scarf [= red keffiyeh, Jordanian] suits you?" To my question "What can you offer me?" - he replied - "take it off" ...
Now I have questions:
1. Surely a Jordanian woman in November Petersburg looks SO ridiculous?
2. Who is being caught today? arabs, gays, emo? who now prevents the satisfied townspeople from living, walking around in red "scarves"?
PS: the young Cheldovka wore a synthetic "hat with earflaps" (if it is RUS-style, then only in this spelling), and he was dressed in a new and fashionable one, which cannot be said about me.
Now I have questions:
1. Surely a Jordanian woman in November Petersburg looks SO ridiculous?
2. Who is being caught today? arabs, gays, emo? who now prevents the satisfied townspeople from living, walking around in red "scarves"?
PS: the young Cheldovka wore a synthetic "hat with earflaps" (if it is RUS-style, then only in this spelling), and he was dressed in a new and fashionable one, which cannot be said about me.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Гайдуков
