Лишенные изначальной гармонии с природой - столь характерной для животных, жизнь которых определяется врожденными инстинктами, -- наделенные разумом и самосознанием, мы не можем не чувствовать свою крайнюю отчужденность от любого другого человеческого существа. В католической теологии такое состояние существования в полном разъединении и отчуждении, не преодолеваемом и в любви, определяется как "ад".
Deprived of the original harmony with nature - so characteristic of animals whose life is determined by innate instincts - endowed with reason and self-awareness, we cannot help but feel our extreme alienation from any other human being. In Catholic theology, this state of existence in complete separation and alienation, which cannot be overcome even in love, is defined as "hell."
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Калякин
