Пробуждённый страшит обывателя больше, чем преступник, террорист или революционер вместе взятые. Преступник нарушает законы общества, но тем самым он по-своему лишь утверждает их — методом «от обратного». Террорист и революционер предлагают изменить некоторые законы, которые кажутся им устаревшими, но обычно такая замена оказывается лишь «переменой мест слагаемых», не меняющей общую сумму уравнения, заменой «шила на мыло», и не привносит глубинных, сущностных изменений в Сознание человека. Пробуждение же делает бессмысленным в глазах восставшего ото сна Духовного неведения большую часть того, что лежит в основе любого общественного устройства, построенного на дуалистических принципах.
The awakened man fears the layman more than a criminal, terrorist or revolutionary combined. The criminal violates the laws of society, but by doing so he only asserts them in his own way - by the method "from the opposite". The terrorist and the revolutionary propose to change some laws that seem outdated to them, but usually such a replacement turns out to be just a “change of the places of the terms”, which does not change the total sum of the equation, a substitute for “sewn for soap”, and does not introduce deep, essential changes in the human Consciousness. Awakening makes senseless in the eyes of the Spiritual ignorance who has risen from sleep, most of what lies at the heart of any social structure built on dualistic principles.
У записи 14 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Калякин
