И еще Ахматова и до сих пор ее...

И еще Ахматова и до сих пор ее потомки живут в той квартире. Но и об этом бы я не узнала, если б мама со Степой случайно не набрели вчера на эту экскурсию. Больше тридцати лет тут прожила, а знала лишь только о Блоке и Ксении Блаженной. И то, всю жизнь думала, что Ксении принадлежал маленький некрасивый домик напротив (а он таки оказался домом Зощенко ), а ейный как раз выходит соседний, нарядный такой, где открылся сейчас очень хороший и недорогой цветочный салон, кстати. С Блоком тоже неловко получилось: всю жизнь хвасталась, что он жил прямо над нами (меня не смущало то, что тогда б не написать ему те мрачные стихи про двор-колодец ), а он нет такой, не там, а всего лишь на две квартиры после нашей. Надеюсь, они не в обиде на меня, эти великие люди. Надеюсь, не в обиде.
And yet Akhmatova and her descendants still live in that apartment. But I would not have known about this, if my mother and Stepa hadn’t accidentally come across this excursion yesterday. She lived here for more than thirty years, and knew only about Blok and Xenia Blessed. And then, all my life I thought that Xenia belonged to a small ugly house opposite (and it turned out to be Zoshchenko's house), and her next, elegant one, where a very good and inexpensive flower salon has opened, by the way, is just coming out. With Blok, it also turned out awkward: all my life I boasted that he lived right above us (I was not embarrassed that then I would not write him those gloomy poems about the courtyard-well), but he is not like that, not there, but only for two apartments after ours. I hope they are not mad at me, these great people. Hopefully not offended.
У записи 6 лайков,
0 репостов,
411 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Эльмира Горюнова

Понравилось следующим людям