Написала, что-то типо рассказа посветила Джекиллу - Ростислава - Запись на стене пользователя Агата Вавилова от Ольга Немкова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Ольга Немкова

Написала, что-то типо рассказа посветила Джекиллу - Ростислава и твоей Люси
"Поднимите ее осторожно,у нее все волосы в крови..."
Джекилл сидел на коленях возле Люси , он не мог поверить что это он убил ее.
Он прижимал ее к себе, гладил ее золотистые волосы, по щекам текли слезы
сквозь , которые Генри умоляюще кричал:
- Люси, нет !Прошу тебя не умирай, нееет какое же я чудовище!!
Как врач Джекилл понимал , что ее больше нет и на его руках лежит лишь бездыханное тело
Он даже не заметил как их окружила толпа, люди вздыхали, охали, ужасались
- ужас , бедняжка за что же ее? ,-сказал кто-то из толпы
- она боролась за жизнь-,еще кто-то подметил
И действительно, она хотела жить , жить новой жизнью в новом месте , но не успела..

Этот негодяй разрушил ее мечты, сломал все планы на счастье
Он убил ее зверски, порвал ей платье и стакой силой сжал ее кудри ,что выдрал клок, она кричала ее голос дрожал от страха перед неизбежным ,но ни кто не пришел ей на помощь
всем было все равно... ведь она была падшая ,а падших не любят их только призирают ..
Теперь она лежит мертвая, такая нежная и хрупкая..и взгляд ее безжизненно замер. На лице застыли усталость и мука от этой никчемной жизни которую ей пришлось прожить и ,которую она так и не смогла изменить..

Боже , что же она натерпелась , за что жизнью расплатилась?
Джекилл вскочил с колен и направился прочь, здесь было слишком много людей.
Он не хотел никого видеть, он собрался в лабораторию, закрыться от всех
И придумать как освободиться от этого чудовища и не причинять больше никому боль.
Но вдруг остановился и обернувшись сказал :
- Поднимите ее осторожно, у нее все волосы в крови.....поднимите ее такую хрупкую и нежную......

Wrote something like a story to Jekyll - Rostislav and your Lucy
"Pick her up carefully, she has blood all over her hair ..."
Jekyll was kneeling beside Lucy, he couldn't believe it was he who killed her.
He held her close to him, stroked her golden hair, tears ran down her cheeks
through which Henry cried imploringly:
"Lucy, no! Please don't die, no, what a monster I am !!"
As a physician, Jekyll realized that she was no longer there and that only a lifeless body lay in his arms.
He did not even notice how the crowd surrounded them, people sighed, groaned, horrified
- horror, poor thing for what her? , - said someone from the crowd
- she fought for life - someone else noticed
Indeed, she wanted to live, live a new life in a new place, but did not have time ..

This villain ruined her dreams, broke all plans for happiness
He killed her brutally, tore her dress and with a stack of force squeezed her curls, which he ripped out, she screamed her voice trembled with fear of the inevitable, but no one came to her aid
no one cared ... after all, she was fallen, and the fallen are not loved, they are only despised ..
Now she lies dead, so tender and fragile ... and her gaze froze lifelessly. Fatigue and anguish from this worthless life that she had to live and that she could not change on her face froze.

God, what did she endure, what did she pay with her life?
Jekyll jumped from his knees and walked away, there were too many people here.
He did not want to see anyone, he was going to the laboratory, to close himself from everyone
And figure out how to get rid of this monster and not hurt anyone else.
But suddenly he stopped and turning around said:
- Lift her carefully, her hair is covered in blood ... lift her so fragile and delicate ...