Так, я только что сделала открытие, которым срочно хочу поделиться с вами.
Я узнала, как в иврите пишут ноты. То есть я могла даже ожидать, что их пишут справа налево - безумие, конечно, но что делать, если слова должны всё-таки быть написаны под нотами.
Так вот, всё гораздо безумнее (примерно как с цифрами или словами латиницей). Слоги пишутся под нотами слева направо, а вот буквы в слогах - справа налево.
Таки дела!
Я узнала, как в иврите пишут ноты. То есть я могла даже ожидать, что их пишут справа налево - безумие, конечно, но что делать, если слова должны всё-таки быть написаны под нотами.
Так вот, всё гораздо безумнее (примерно как с цифрами или словами латиницей). Слоги пишутся под нотами слева направо, а вот буквы в слогах - справа налево.
Таки дела!
So, I just made a discovery that I urgently want to share with you.
I learned how to write notes in Hebrew. That is, I could even expect them to write from right to left - insanity, of course, but what if the words should still be written under the notes.
So, everything is much crazier (about as with numbers or words in Latin). The syllables are written under the notes from left to right, but the letters in the syllables - from right to left.
Taki affairs!
I learned how to write notes in Hebrew. That is, I could even expect them to write from right to left - insanity, of course, but what if the words should still be written under the notes.
So, everything is much crazier (about as with numbers or words in Latin). The syllables are written under the notes from left to right, but the letters in the syllables - from right to left.
Taki affairs!
У записи 7 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Соловьёва
