Даже если, тихий друг, ты болен, умножаешь ты...

Даже если, тихий друг, ты болен,
умножаешь ты дыханьем даль,
поднимись на срубы колоколен
и звони, чтобы твоя печаль

крепла, находила, чем питаться,
и найти могла себя в ином;
горек твой напиток, может статься,
с духом соберись и стань вином.

Изобильем тронутый ночным,
на распутье жди: возможна встреча,
кто бы темноту ни пересек.

Даже позабытый всем земным,
говори земле: я лишь предтеча,
а воде скажи: я здесь навек.
Even if, quiet friend, you are sick,
you multiply the distance with your breath,
climb the bell towers
and call your sorrow

grew stronger, found what to eat,
and could find herself in another;
bitterness is your drink, maybe
pull yourself together and become wine.

Touched by the abundance of the night,
wait at the crossroads: a meeting is possible,
whoever crosses the darkness.

Even forgotten by all earthly,
tell the earth: I am only a forerunner,
and tell the water: I am here forever.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Черданцев

Понравилось следующим людям