charles baudelaire get drunk Always be drunk. That's...

charles baudelaire
get drunk

Always be drunk.
That's it!
The great imperative!
In order not to feel
Time's horrid fardel
bruise your shoulders,
grinding you into the earth,
Get drunk and stay that way.
On what?
On wine, poetry, virtue, whatever.
But get drunk.
And if you sometimes happen to wake up
on the porches of a palace,
in the green grass of a ditch,
in the dismal loneliness of your own room,
your drunkenness gone or disappearing,
ask the wind,
the wave,
the star,
the bird,
the clock,
ask everything that flees,
everything that groans
or rolls
or sings,
everything that speaks,
ask what time it is;
and the wind,
the wave,
the star,
the bird,
the clock
will answer you:
“Time to get drunk!
Don't be martyred slaves of Time,
Get drunk!
Stay drunk!
On wine, virtue, poetry, whatever!”
Шарль Бодлер
напиваться

Всегда будь пьян.
Это оно!
Великий императив!
Чтобы не чувствовать
Ужасный фардель времени
ушиб твои плечи,
растереть тебя в землю,
Напиться и оставаться таким.
На что?
На вине, поэзии, добродетели, что угодно.
Но напиться.
И если ты иногда просыпаешься
на подъездах дворца,
в зеленой траве рва,
в мрачном одиночестве своей комнаты,
Ваше пьянство исчезло или исчезло,
спроси ветер,
волна,
звезда,
птица,
часы,
спроси все, что убегает,
все, что стонет
или катится
или поет,
все, что говорит,
спросите, который час;
и ветер,
волна,
звезда,
птица,
часы
ответит вам:
«Время напиваться!
Не будь мучеником рабов Времени,
Напиться!
Оставайся пьяным!
О вине, добродетели, поэзии, о чем угодно!
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Фоминова

Понравилось следующим людям