Очень жаль, что показной энтузиазм, который в наши дни проявляется по отношению к искусству, не имеет основания в действительном чувстве. В наш демократичный век люди гонятся за тем, что всеми признается за лучшее, не считаясь со своим собственным чувством. Они стремятся к дорогому, но не изысканному, они ищут модного, а не красивого. <…> Так, много столетий назад китайский критик жаловался, что люди оценивают картину при помощи ушей. Этим отсутствием искреннего восприятия объясняется то громадное количество ложно-классических ужасов, которые приветствуют нас повсюду, куда бы мы ни повернулись.
окакура какудзо, 1906
окакура какудзо, 1906
It is a great pity that the ostentatious enthusiasm that manifests itself in relation to art these days has no basis in actual feeling. In our democratic age, people are chasing what everyone recognizes as the best, regardless of their own feelings. They strive for expensive but not sophisticated, they are looking for fashion, not beautiful. <…> So, many centuries ago, a Chinese critic complained that people evaluate a picture with their ears. This lack of sincere perception explains the enormous number of false-classical horrors that greet us wherever we turn.
okakura kakuzo, 1906
okakura kakuzo, 1906
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Фоминова
