*** Так как тьме других оправданий нет, я...

***
Так как тьме других оправданий нет,
я вхожу в наш дом и снимаю тело
со своей души, и включаю свет.
То, что ты ждала и всегда хотела.

Если холод просит тебя уйти,
ты встаешь, одеваешься, смотришь мимо,
и бормочешь робко под нос «прости».
Ты ведь так внезапна, легка, ранима.

Но у тьмы есть свойство вползать извне.
Это может выглядеть так прекрасно…
Потому светить иногда опасно,
оказавшись вдруг глубоко на дне.

Так как света осталось совсем чуть-чуть,
ухожу во тьму, если ты не рядом.
Это стало привычкой, потом – обрядом.
А теперь это смысл всех вещей, их суть.

Дверь закрылась. Гаснет огонь.
Я жду,
сберегая жалкие света крохи.
Так проходят годы, века, эпохи,
гаснут звезды, рождаются вновь.
Я жду.

зима 2011 – весна 2012
***
Since there is no other excuse for darkness,
 I enter our house and take off the body
 from my soul and turn on the light.
 What you waited and always wanted.
 
If the cold asks you to leave,
 you get up, dress, look past,
 and mumble timidly under the nose "forgive."
 You're so sudden, light, vulnerable.
 
But darkness has the property to creep in from the outside.
 It may look so beautiful ...
 Because shine is sometimes dangerous,
 suddenly being at the bottom.
 
Since the light is left quite a bit,
 I'm leaving in darkness, if you're not around.
 It became a habit, then - a rite.
 And now this is the meaning of all things, their essence.
 
The door closed. The fire goes out.
 I'm waiting,
 saving miserable light crumbs.
 So pass years, centuries, epochs,
 the stars go out, are born again.
I'm waiting.

winter 2011 - spring 2012
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Соловьёв

Понравилось следующим людям