СЛУЧАЙ С ПЕТРАКОВЫМ Вот однажды Петраков хотел спать...

СЛУЧАЙ С ПЕТРАКОВЫМ
Вот однажды Петраков хотел спать лечь, да лег мимо кровати. Так он об пол ударился, что лежит на полу и встать не может.
Вот Петраков собрал последние силы и встал на четвереньки. А силы его покинули, и он опять упал на живот и лежит.
Лежал Петраков на полу часов пять. Сначала просто так лежал, а потом заснул.
Сон подкрепил силы Петракова. Он проснулся совершенно здоровым, встал, прошелся по комнате и лег осторожно на кровать. "Ну, - думает, - теперь посплю". А спать-то уже и не хочется. Ворочается Петраков с боку на бок и никак заснуть не может.
Вот, собственно, и все.

Хармс
CASE WITH PETRAKOV
One day Petrakov wanted to sleep, but lay past the bed. So he hit the floor, which lies on the floor and can not get up.
Here Petrakov gathered his last strength and stood on all fours. But his strength left, and again he fell on his stomach and lies.
Petrakov lay on the floor for five hours. At first he just lay there, and then he fell asleep.
The dream reinforced the strength of Petrakov. He woke up perfectly healthy, got up, walked around the room and lay down carefully on the bed. "Well," he thinks, "I’ll sleep now." I don’t feel like sleeping anymore. Turning Petrakov from side to side and can not fall asleep.
That, in fact, is all.

Harms
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тарас Странник

Понравилось следующим людям