Немного про ограничивающую силу метафор.
Есть такая довольно известная метафора, которую особенно любят различные бизнес-коучи и мотивационные ораторы.
"Каждое утро в Африке просыпается газель. Она должна бежать быстрее льва, иначе погибнет. Каждое утро в Африке просыпается и лев. Он должен бежать быстрее газели, иначе умрет от голода. Не важно, кто ты — газель или лев. Когда встает солнце, надо бежать."
Исходно - это цитата из очень плохой книги бизнес-гуру Томаса Фридмена "Плоский мир". Она довольно активно, году так в 2010, бродила по всяким пабликам и цитатникам.
Звучит, конечно, прекрасно, но в то же самое время, каждое утро в Америке не просыпается ленивец, а спит до сумерек, и даже когда просыпается, не собирается никуда бежать. И при этом не сильно умирает от голода.
А теперь самое интересное.
Газель обыкновенная - относиться к вымирающим видам.
Львы относятся к уязвимым видам вследствие необратимого сокращения численности их популяции. За два последних десятилетия численность львов в Африке сократилась на 30—50 %.
А теперь - внимание, про ленивцев:
Международный союз охраны природы предоставил виду статус, как вид с наименьшим риском, учитывая его широкое распространение в одних из самых чистых районах бассейна Амазонки, и его численность оценивается как локально относительно большая.
Никаких серьёзных угроз выживанию вида по состоянию на 2013 год неизвестно. Вид живёт на многих природоохранных территориях. В Венесуэле сосуществует с людьми в некоторых парках и скверах в нескольких городах.
Так что задумайтесь, надо ли именно вам каждое утро просыпаться и куда-то бежать? Есть ли смысл в вашем бесконечном беге? Вы бегаете по собственному выбору и ради собственного удовольствия или просто потому, что вам кто-то сказал, что надо бежать?
Есть такая довольно известная метафора, которую особенно любят различные бизнес-коучи и мотивационные ораторы.
"Каждое утро в Африке просыпается газель. Она должна бежать быстрее льва, иначе погибнет. Каждое утро в Африке просыпается и лев. Он должен бежать быстрее газели, иначе умрет от голода. Не важно, кто ты — газель или лев. Когда встает солнце, надо бежать."
Исходно - это цитата из очень плохой книги бизнес-гуру Томаса Фридмена "Плоский мир". Она довольно активно, году так в 2010, бродила по всяким пабликам и цитатникам.
Звучит, конечно, прекрасно, но в то же самое время, каждое утро в Америке не просыпается ленивец, а спит до сумерек, и даже когда просыпается, не собирается никуда бежать. И при этом не сильно умирает от голода.
А теперь самое интересное.
Газель обыкновенная - относиться к вымирающим видам.
Львы относятся к уязвимым видам вследствие необратимого сокращения численности их популяции. За два последних десятилетия численность львов в Африке сократилась на 30—50 %.
А теперь - внимание, про ленивцев:
Международный союз охраны природы предоставил виду статус, как вид с наименьшим риском, учитывая его широкое распространение в одних из самых чистых районах бассейна Амазонки, и его численность оценивается как локально относительно большая.
Никаких серьёзных угроз выживанию вида по состоянию на 2013 год неизвестно. Вид живёт на многих природоохранных территориях. В Венесуэле сосуществует с людьми в некоторых парках и скверах в нескольких городах.
Так что задумайтесь, надо ли именно вам каждое утро просыпаться и куда-то бежать? Есть ли смысл в вашем бесконечном беге? Вы бегаете по собственному выбору и ради собственного удовольствия или просто потому, что вам кто-то сказал, что надо бежать?
A little about the limiting power of metaphors.
There is such a well-known metaphor that various business coaches and motivational speakers especially love.
"A gazelle wakes up every morning in Africa. It must run faster than a lion, otherwise it will die. A lion wakes up every morning in Africa. It must run faster than a gazelle, otherwise it will starve. It doesn’t matter who you are - a gazelle or a lion. When the sun rises, need to run. "
Initially - this is a quote from a very bad book by business guru Thomas Friedman "Flat World". She was quite active, year after year in 2010, wandered around all sorts of public and quotes.
It sounds great, of course, but at the same time, every morning in America a sloth does not wake up, but sleeps at dusk, and even when he wakes up, he is not going to run away. And while not very dying of hunger.
And now for the fun part.
Common gazelle - belong to endangered species.
Lions are vulnerable species due to an irreversible decline in their population. Over the past two decades, the number of lions in Africa has decreased by 30-50%.
And now - attention, about the sloths:
The International Union for Conservation of Nature has granted the species status as the species with the lowest risk, given its widespread distribution in some of the cleanest areas of the Amazon basin, and its abundance is estimated to be locally relatively large.
No serious threats to the survival of the species as of 2013 are known. The species lives in many conservation areas. Venezuela coexists with people in some parks and squares in several cities.
So think about whether you need to wake up every morning and run somewhere? Does it make sense in your endless run? Do you run of your own choice and for your own pleasure, or simply because someone told you to run?
There is such a well-known metaphor that various business coaches and motivational speakers especially love.
"A gazelle wakes up every morning in Africa. It must run faster than a lion, otherwise it will die. A lion wakes up every morning in Africa. It must run faster than a gazelle, otherwise it will starve. It doesn’t matter who you are - a gazelle or a lion. When the sun rises, need to run. "
Initially - this is a quote from a very bad book by business guru Thomas Friedman "Flat World". She was quite active, year after year in 2010, wandered around all sorts of public and quotes.
It sounds great, of course, but at the same time, every morning in America a sloth does not wake up, but sleeps at dusk, and even when he wakes up, he is not going to run away. And while not very dying of hunger.
And now for the fun part.
Common gazelle - belong to endangered species.
Lions are vulnerable species due to an irreversible decline in their population. Over the past two decades, the number of lions in Africa has decreased by 30-50%.
And now - attention, about the sloths:
The International Union for Conservation of Nature has granted the species status as the species with the lowest risk, given its widespread distribution in some of the cleanest areas of the Amazon basin, and its abundance is estimated to be locally relatively large.
No serious threats to the survival of the species as of 2013 are known. The species lives in many conservation areas. Venezuela coexists with people in some parks and squares in several cities.
So think about whether you need to wake up every morning and run somewhere? Does it make sense in your endless run? Do you run of your own choice and for your own pleasure, or simply because someone told you to run?
У записи 36 лайков,
1 репостов,
715 просмотров.
1 репостов,
715 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тарас Странник
