Подари мне облако ромашек! Этих светлых полевых цветов, - Запись на стене пользователя Елена Потемкина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Елена Потемкина

Подари мне облако ромашек!
Этих светлых полевых цветов,
В целом мире для меня нет краше
Их чудесных белых лепестков!
Серединка у ромашек - солнце,
Согревает ласковым теплом,
Даже когда дождик за оконцем
Непогодою стучится в дом.
Подари мне, Милый, эту радость!
Вместо чопорных шикарных роз,
Чтобы мысли мне явились сразу
Переливом крылышек стрекоз;
Абсолютным счастьем, вдохновеньем,
Широтою рек, лесов, полей.
От ромашек станет настроенье
Воодушевленней, веселей.
Подари мне легкость, беззаботность,
Угадай желания мои -
Мне букет не нужен новомодный,
Ты ромашки просто подари!

Give me a cloud of daisies!
These bright wildflowers
In the whole world for me there is no more beautiful
Their wonderful white petals!
The middle of daisies is the sun,
Warms with gentle warmth
Even when the rain outside the window
Weather is knocking on the house.
Give me, dear, this joy!
Instead of stiff chic roses,
So that thoughts come to me immediately
Overflow of wings of dragonflies;
Absolute happiness, inspiration,
The latitude of rivers, forests, fields.
From daisies will be the mood
Inspired, more fun.
Give me lightness, carefree,
Guess my wishes -
I don’t need a newfangled bouquet,
You just give daisies!