Когда есть любовь, когда переполняют чувства, то эту...

Когда есть любовь, когда переполняют чувства, то эту любовь и эти чувства очень трудно куда-то запрятать. Бывает, что пара ограничена скромным бюджетом. И вот тут перед глазами предстает прекрасная история любви, описанная О’Генри в его «Дарах Волхвов». Жили Он и Она. У Него были часы без цепочки – память об отце, а у Нее – красивые волосы. И вот в день годовщины их брака Он продает часы, чтобы купить красивую заколку для Ее волос, а Она в цирюльне срезает и продает свою роскошную косу, чтобы купить цепочку для часов Любимого. Они встречаются и преподносят друг другу подарки: заколку для остриженной головы и цепочку для проданных часов. Казалось бы, подарки неуместны, они совершенно бессмысленны, но за этим кроется большая история глубочайшей любви! Любовь жертвенна. И во все времена вопрос заключался не во внешних атрибутах – конфетах, букетах и прочем. Тот, кто любит, всегда отнимает от себя и стремится дать что-то своему возлюбленному. Иногда это очень большая жертва.

Священник Николай Несправа
When there is love, when feelings are overwhelmed, then this love and these feelings are very difficult to hide somewhere. It happens that a couple is limited by a modest budget. And here before my eyes there is a beautiful love story described by O’Henry in his Gifts of the Magi. He and She lived. He had a watch without a chain - the memory of his father, and Her - beautiful hair. And on the day of the anniversary of their marriage, He sells watches to buy a beautiful hair clip for Her hair, and She cuts and sells her luxurious braid in a barber to buy a watch chain for the Beloved. They meet and present each other gifts: a hairpin for a cropped head and a chain for sold watches. It would seem that gifts are inappropriate, they are completely meaningless, but behind this lies a great story of deepest love! Love is sacrificial. And at all times, the question was not in external attributes - sweets, bouquets and other things. One who loves always takes away from himself and seeks to give something to his beloved. Sometimes this is a very big sacrifice.

Priest Nikolai Nesprava
У записи 15 лайков,
0 репостов,
413 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Потёмкина

Понравилось следующим людям