Хорошо помню 17 апреля 2000 года – весёлая - Запись на стене пользователя Наталья Кулина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Наталья Кулина

Хорошо помню 17 апреля 2000 года – весёлая Еленка прыгала по квартире и горлопанила на мотив известной и тогда ещё не совсем старой песни «В этот день родили меня на свет… Мне сегодня 17 лееет!». А я, уже тогда вполне перфекционюга, ходила за ней и ныла «Это непраавильно, в песне про 30 лет поётся! И вообще не складно получается!», а Еленка мне – «А мне пофиг, мне – 17!». Моя 17-летняя сестра мне в тот момент казалась весьма взрослой, а мужик, почему-то так радостно поющий из колонки про какие-то жуткие 30 лет – уж и подавно, стопудово и однозначно совсем взрослый дядька.
А сегодня эта песня – про меня, по крайней мере основным своим смыслом ????. И что-то совсем взрослой тёткой я себя не чувствую. А ведь наверное и главное - это не сколько натикало, а сколько ощущаешь. Так что – ура-ура, С Днём Рождения меня!

I remember it well on April 17, 2000 - the cheerful Elena jumped around the apartment and gutted to the motive of the famous and then not quite old song “On this day they gave birth to me ... I’m 17 years old now!”. And I, even then quite perfectionistyuga, went after her and whined “This is wrong, in a song about 30 years old sung! And it doesn’t work out at all! ”, And Elena told me,“ I don’t care, I’m 17! ” My 17-year-old sister seemed very adult to me at that moment, and the man, for some reason, so joyfully singing from the column about some terrible 30 years, was all the more so, stopudovo and definitely quite an adult guy.
And today this song is about me, at least with its main meaning ????. And I don’t feel something like an adult woman. But probably the most important thing is that it’s not how much it came, but how much you feel. So - hooray, happy birthday to me!

У записи 10 лайков,
0 репостов,
318 просмотров.

Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Кулина