План на день был простым: идти туда же, - Запись на стене пользователя Татьяна Лабутина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Татьяна Лабутина

План на день был простым: идти туда же, куда Миша. Этот путь привел нас в замок Матсуяма на острове Сиккоку. Чтобы понять, что мы там будем делать, прослушала лекцию по истории Японии. Вкрации: ой месились тут японцы, ой, мясились. Вся история Японии пока что выглядит пересказом выпилов друг друга или Кореи, если дома мир.

Перед входом в замок снимаешь обувь и запираешь ее в мини-камеру хранения. Так что это был первый раз, когда я залезала на башни замка в тапках. Там, ну, чо, бойницы узкие, крыша черепичная, стены деревянные. Понравилось лезть по небольшому серпантину на замковую гору. Жаль, Фудзияму не взять штурмом, тк она закрыта для восхождений в нынешнее время года.

Потом мы пошли посмотреть на онсен, который был прототипом бань в Унесенных Призраками. Но там попали только в часть этих бань, а второй этаж был закрыт :( Тем не менее, баня днем прибавляет бодрости! После нее лакомилась дивными экзотическими сладостями, вкус которых мог бы лучше меня описать Лавкрафт. Назову их "яйцевзбитыми", "многоформными", "мокротестными" и "сокосодержащими". Продолжаю находиться в гастрономическом стрессе.

Мой кролик классически духовнее меня ;)

Самурай с мечом
Сжимает зайку в руке.
Трепещет Андраш.
Воздух пропитан дождем,
Сосны плачут о прошлом.

#японутые2019 #близкиедрузьямиши2019 #путешествия

The plan for the day was simple: to go where Misha is. This path led us to Matsuyama Castle on the island of Shikkoku. To understand what we will do there, I listened to a lecture on the history of Japan. Vkratsii: oh the Japanese were kneeling here, oh, they were meat. The whole history of Japan so far looks like a retelling of each other's or Korea's cuts, if the world is at home.

Before entering the castle you take off your shoes and lock them in a mini-left-luggage office. So this was the first time I climbed onto the castle towers in slippers. There, well, cho, narrow loopholes, a tiled roof, wooden walls. I liked to climb a small serpentine on the castle hill. It’s a pity that Fuji cannot be stormed, as it is closed for climbing at this time of the year.

Then we went to look at the onsen, which was the prototype of the baths in Spirited Away. But there, only a part of these baths fell into place, and the second floor was closed :( Nevertheless, the bath adds vigor during the day! After it, it was enjoyed by marvelous exotic sweets, the taste of which could be better described by Lovecraft. I will call them “egg-beaten”, “multiform” , "sputum" and "juice-containing." I continue to be in gastronomic stress.

My bunny is classically spiritual than me;)

Samurai with a sword
Squeezes a hare in a hand.
Trembles Andras.
The air is saturated with rain
Pines cry for the past.

#Japanese2019 # close friends