Благодарю, земля, благодарю
За то, что видел озеро, зарю,
За все вокруг, что знаю, слышу, вижу.
И эти дали светлые твои,
Пока мне хватит крови и любви,
ни словом, ни поступком не обижу.
Люблю следить в рассветные часы,
Как на траве колеблются росы
Невыносимо синие подвески.
И не могу постигнуть, почему
Мы, взрослые, в родном своем дому
И думаем, и действуем
По-детски.
И хищных сов бесшумные следы,
И волчья прыть — безвредны для среды.
Все дружат с ней — медведь, и рысь, и чибис...
Когда же мы отучимся, земля,
Твои как будто умные друзья,
Брать больше, чем давать мы научились?
Июньским снегом легоньким пыля,
Стояли на проспекте тополя,
Наполненные птицами и снами.
Теперь их нет.
Пошли на дым и хлам
Друзья, так долго преданные нам
И так поспешно преданные нами...
Земля, ты знаешь, по указке чьей
Сползает в реку аспидный ручей.
Ничтожен вес обманчивых речей.
Обидны наши вины и досадны.
И все равно: весною здесь и там,
У зимних вьюг свистящих по пятам,
Идут по нашим дымным городам
Твои великодушные десанты!
Благодарю, земля, благодарю
За нежность к февралю и сентябрю,
За все твои прекрасные подарки.
За то, что ты нас делаешь добрей,
Богаче, бескорыстнее, щедрей,
И повидать живых твоих зверей
Успели мы не только в зоопарке.
За облака, за синий свет реки,
За жалости окрепшие ростки,
За то, что ты нас лечишь от тоски.
Ты лечишь нас — а мы тебя калечим.
У вековой традиции в плену,
Мы до сих пор ведем с тобой войну,
Тесним тебя в длину и в глубину,
И это ты не ставишь нам в вину,
Хотя тебе обороняться нечем.
За жизнь, земля, тебя благодарю,
Благодаря — раскаяньем горю.
Признания бессвязны и внезапны.
Не все еще потеряно, когда
Усталым шагом входят в города
Твои нерукотворные десанты.
Сегодня силы нам не занимать.
Привыкнув побеждать и наступать,
Мы реки поворачиваем вспять,
В руках у нас леса, моря и горы.
Возникнув на погибельном краю,
Не в силах скрыть беспомощность свою,
Приходят лоси к нашему жилью —
Голодные твои парламентеры.
Простите нас, деревья и трава!
Мы забываем, повзрослев едва,
Что общим корнем связаны слова:
Народ, и благородство, и природа.
Прости, земля!
Пьянея от побед,
Мы мало ценим твой высокий свет.
Без нас жила ты миллионы лет —
Мы без тебя не проживем и года.
Мне кажется, жалеют нас леса.
И небеса.
И — вроде бы — вплелся
В напевы ветра, в птичьи голоса
Чуть слышный привкус боли непонятной...
А что, если однажды навсегда
Покинут птицы наши города,
И никогда не прилетят обратно!?
Легко порвав в бестрепетном зените
Твои, земля, связующие нити!
Нет!
Верю: и в трехтысячном году,
Держа любовь и нежность в поводу,
Качая в листьях птичью чехарду,
Не инвалиды и не арестанты,
По городам, с людьми в одном ряду,
От них украдкой отводя беду,
Пройдут твои зеленые десанты.
Игорь Киселёв
За то, что видел озеро, зарю,
За все вокруг, что знаю, слышу, вижу.
И эти дали светлые твои,
Пока мне хватит крови и любви,
ни словом, ни поступком не обижу.
Люблю следить в рассветные часы,
Как на траве колеблются росы
Невыносимо синие подвески.
И не могу постигнуть, почему
Мы, взрослые, в родном своем дому
И думаем, и действуем
По-детски.
И хищных сов бесшумные следы,
И волчья прыть — безвредны для среды.
Все дружат с ней — медведь, и рысь, и чибис...
Когда же мы отучимся, земля,
Твои как будто умные друзья,
Брать больше, чем давать мы научились?
Июньским снегом легоньким пыля,
Стояли на проспекте тополя,
Наполненные птицами и снами.
Теперь их нет.
Пошли на дым и хлам
Друзья, так долго преданные нам
И так поспешно преданные нами...
Земля, ты знаешь, по указке чьей
Сползает в реку аспидный ручей.
Ничтожен вес обманчивых речей.
Обидны наши вины и досадны.
И все равно: весною здесь и там,
У зимних вьюг свистящих по пятам,
Идут по нашим дымным городам
Твои великодушные десанты!
Благодарю, земля, благодарю
За нежность к февралю и сентябрю,
За все твои прекрасные подарки.
За то, что ты нас делаешь добрей,
Богаче, бескорыстнее, щедрей,
И повидать живых твоих зверей
Успели мы не только в зоопарке.
За облака, за синий свет реки,
За жалости окрепшие ростки,
За то, что ты нас лечишь от тоски.
Ты лечишь нас — а мы тебя калечим.
У вековой традиции в плену,
Мы до сих пор ведем с тобой войну,
Тесним тебя в длину и в глубину,
И это ты не ставишь нам в вину,
Хотя тебе обороняться нечем.
За жизнь, земля, тебя благодарю,
Благодаря — раскаяньем горю.
Признания бессвязны и внезапны.
Не все еще потеряно, когда
Усталым шагом входят в города
Твои нерукотворные десанты.
Сегодня силы нам не занимать.
Привыкнув побеждать и наступать,
Мы реки поворачиваем вспять,
В руках у нас леса, моря и горы.
Возникнув на погибельном краю,
Не в силах скрыть беспомощность свою,
Приходят лоси к нашему жилью —
Голодные твои парламентеры.
Простите нас, деревья и трава!
Мы забываем, повзрослев едва,
Что общим корнем связаны слова:
Народ, и благородство, и природа.
Прости, земля!
Пьянея от побед,
Мы мало ценим твой высокий свет.
Без нас жила ты миллионы лет —
Мы без тебя не проживем и года.
Мне кажется, жалеют нас леса.
И небеса.
И — вроде бы — вплелся
В напевы ветра, в птичьи голоса
Чуть слышный привкус боли непонятной...
А что, если однажды навсегда
Покинут птицы наши города,
И никогда не прилетят обратно!?
Легко порвав в бестрепетном зените
Твои, земля, связующие нити!
Нет!
Верю: и в трехтысячном году,
Держа любовь и нежность в поводу,
Качая в листьях птичью чехарду,
Не инвалиды и не арестанты,
По городам, с людьми в одном ряду,
От них украдкой отводя беду,
Пройдут твои зеленые десанты.
Игорь Киселёв
Thank you earth thank you
For seeing the lake, the dawn,
For everything around that I know, hear, see.
And these gave your bright ones
As long as I have enough blood and love
I won’t hurt you either in word or deed.
I like to follow in the dawn hours
How dew sway on the grass
Intolerably blue pendants.
And I can’t comprehend why
We adults in our own home
And we think and act
In a childish way.
And predatory owls silent traces
And wolf agility - harmless to the environment.
Everyone is friends with her - a bear, and a lynx, and a lapwing ...
When will we unlearn the earth
Yours are like smart friends
Take more than give we learned?
June light dust dust
We stood on Poplar Avenue
Filled with birds and dreams.
Now they are gone.
Let's go smoke and trash
Friends so long loyal to us
And so hastily betrayed by us ...
Earth, you know, whose direction
An aspid stream creeps into the river.
The weight of deceiving speeches is negligible.
Offensive our guilt and annoying.
And still: in the spring here and there,
In the winter blizzard on their heels
Go through our smoky cities
Your generous landings!
Thank you earth thank you
For tenderness in February and September,
For all your wonderful gifts.
Because you make us kinder
Rich, selfless, generous,
And see your living beasts
We succeeded not only in the zoo.
For the clouds, for the blue light of the river
Stronger sprouts for pity
For treating us from longing.
You treat us - and we mutilate you.
A centuries-old tradition in captivity
We are still fighting a war with you
Press you in length and in depth
And you do not blame us
Although you have nothing to defend.
For life, earth, thank you
Thanks - remorse for grief.
Confessions are incoherent and sudden.
All is not lost when
Tired step enter the city
Your miraculous landings.
Today we do not have to take up strength.
Accustomed to winning and advancing,
We turn the rivers back
In our hands are forests, seas and mountains.
Arising on the edge of death,
Unable to hide his helplessness,
Moose come to our home -
Your hungry parliamentarians.
Forgive us trees and grass!
We forget, barely growing up,
What are the common roots of the words:
The people, and the nobility, and nature.
Sorry earth!
Drunk from victories
We value little of your high light.
You lived without us for millions of years -
We won’t live without you even a year.
It seems to me that the forests spare us.
And heaven.
And - seemingly - interwoven
In the tunes of the wind, in the bird's voices
A slightly audible aftertaste of pain incomprehensible ...
What if once and for all
Our cities will leave birds
And they never fly back !?
Lightly tearing at an unbroken zenith
Yours, earth, binding threads!
Not!
I believe: and in the three thousandth year,
Holding love and tenderness about
Shaking the leaves of a bird leapfrog,
Not disabled and not prisoners,
In the cities, with people in the same row,
Stealing trouble from them furtively
Your green landings will pass.
Igor Kiselev
For seeing the lake, the dawn,
For everything around that I know, hear, see.
And these gave your bright ones
As long as I have enough blood and love
I won’t hurt you either in word or deed.
I like to follow in the dawn hours
How dew sway on the grass
Intolerably blue pendants.
And I can’t comprehend why
We adults in our own home
And we think and act
In a childish way.
And predatory owls silent traces
And wolf agility - harmless to the environment.
Everyone is friends with her - a bear, and a lynx, and a lapwing ...
When will we unlearn the earth
Yours are like smart friends
Take more than give we learned?
June light dust dust
We stood on Poplar Avenue
Filled with birds and dreams.
Now they are gone.
Let's go smoke and trash
Friends so long loyal to us
And so hastily betrayed by us ...
Earth, you know, whose direction
An aspid stream creeps into the river.
The weight of deceiving speeches is negligible.
Offensive our guilt and annoying.
And still: in the spring here and there,
In the winter blizzard on their heels
Go through our smoky cities
Your generous landings!
Thank you earth thank you
For tenderness in February and September,
For all your wonderful gifts.
Because you make us kinder
Rich, selfless, generous,
And see your living beasts
We succeeded not only in the zoo.
For the clouds, for the blue light of the river
Stronger sprouts for pity
For treating us from longing.
You treat us - and we mutilate you.
A centuries-old tradition in captivity
We are still fighting a war with you
Press you in length and in depth
And you do not blame us
Although you have nothing to defend.
For life, earth, thank you
Thanks - remorse for grief.
Confessions are incoherent and sudden.
All is not lost when
Tired step enter the city
Your miraculous landings.
Today we do not have to take up strength.
Accustomed to winning and advancing,
We turn the rivers back
In our hands are forests, seas and mountains.
Arising on the edge of death,
Unable to hide his helplessness,
Moose come to our home -
Your hungry parliamentarians.
Forgive us trees and grass!
We forget, barely growing up,
What are the common roots of the words:
The people, and the nobility, and nature.
Sorry earth!
Drunk from victories
We value little of your high light.
You lived without us for millions of years -
We won’t live without you even a year.
It seems to me that the forests spare us.
And heaven.
And - seemingly - interwoven
In the tunes of the wind, in the bird's voices
A slightly audible aftertaste of pain incomprehensible ...
What if once and for all
Our cities will leave birds
And they never fly back !?
Lightly tearing at an unbroken zenith
Yours, earth, binding threads!
Not!
I believe: and in the three thousandth year,
Holding love and tenderness about
Shaking the leaves of a bird leapfrog,
Not disabled and not prisoners,
In the cities, with people in the same row,
Stealing trouble from them furtively
Your green landings will pass.
Igor Kiselev
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Илья Кремнев оставил(а) запись на стене пользователя Алексей Пенюк
