Сегодня ровно 2 месяца, как я веду дневник - Запись на стене пользователя Марина Кочина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Марина Кочина

Сегодня ровно 2 месяца, как я веду дневник логопедических достижений Агнессы. До этого она говорила около 20 звукоподражаний и буквально несколько слов на русском, английском и китайском (в основном цифры и цвета), но в начале ноября почти каждый день начала произносить примерно по одному новому слову в день. Когда ей дадут Букеровскую премию ну или хотя бы приз на конкурсе ораторов в Стенфорде или где она там будет учиться, ей наверно будет интересно почитать, каким огромным словарным запасом она владела в 2 и 10 ????

???????? Русский: чуть-чуть, одеяло, тапир, белый медведь, баран, мы, тютю, бабам, иди, Европа, помпон, попа, Аня, меня, биби, рыба, дыня, папайя, лампа, обними, мыло, белый, да мама/ да папа, нет, бил/разбил, именинница, дятел, ряба, панама, дед, небо, динь-динь, лама

???????? Английский: baby (малыш), eleven (11), onion (лук), pepper (перец), apple (яблоко), bee (пчела), bumblebee (шмель), bubble (пузырь), puppy (щенок), yummy (вкусняшка)

???????? Китайский: ma (лошадь), mao (кошка), bao (леопард), ya (утка), heibao (пантера), yang (овца), se (цвет), haibao (тюлень), bi (ручка), shafa (диван), wawa (кукла), hualala (бабах), yidai (один мешок, а позже абсолютно самостоятельно выдала мне, как будет 7 мешков, 8 мешков и так далее - сама скомбинировала числительное и слово - qidai, badai), ling (ноль), ni (грязь). Все китайские слова она произносит с идеальными тонами.

Вышеперечисленное - только за два месяца дневника, до этого надо сидеть с бумажкой вспоминать, че там было ????

Кроме этого она научилась свистеть в свисток (еще не очень уверенно, но до этого дуть она почти не умела), научилась мычать с идеальным попаданием в ноты и разной степенью внедрения слов английские песни (jingle bells, bingo, baa baa black sheep, twinkle twinkle little star), китайские (xiao maolu:, mie mie hei mian yang), русские (антошка, тратата тратата).

Это только активный словарь, то есть то, то она сама произносит, что она использует при ответе на вопросы и повествованиях (по мере возможности). Разумеется, пассивный словарь огромный, по-русски она знает всё вплоть до паразауролофусов, на иностранных - вплоть до утконосов.

Безусловно для 2 и 10 это ничто, очевидно, что обычно дети в этом возрасте уже свободно разговаривают, но также очевидно, что обычно в таком возрасте дети не знают двух иностранных или в какой части света живет панголин, так что мы ждем и не комплексуем ????

#агнесса@marina.kochina

Today is exactly 2 months since I keep a diary of speech therapy achievements of Agnes. Before that, she spoke about 20 onomatopoeic and literally a few words in Russian, English and Chinese (mainly numbers and colors), but in the beginning of November she began to say about one new word a day almost every day. When they give her the Booker Prize, or at least a prize at the speaker competition at Stanford or where she will study there, she will probably be interested to read how much vocabulary she owned at 2 and 10 ????

???????? Russian: a little, blanket, tapir, polar bear, ram, we, aunt, women, go, Europe, pompom, ass, Anya, me, bibi, fish, melon, papaya, lamp, hug, soap, white, yes mom / yes dad, no, beat / beat, birthday, woodpecker, pockmarked, panama, grandfather, sky, ding-ding, lama

???????? English: baby (kid), eleven (11), onion (onion), pepper (pepper), apple (apple), bee (bee), bumblebee (bumblebee), bubble (bubble), puppy (puppy), yummy (yummy )

???????? Chinese: ma (horse), mao (cat), bao (leopard), ya (duck), heibao (panther), yang (sheep), se (color), haibao (seal), bi (pen), shafa (sofa ), wawa (doll), hualala (broads), yidai (one bag, and later completely independently gave me how it would be 7 bags, 8 bags and so on - she combined the numeral and the word - qidai, badai), ling (zero) , ni (dirt). She pronounces all Chinese words with perfect tones.

The above - only two months in the diary, before that you need to sit with a piece of paper to remember what was there ????

In addition, she learned to whistle a whistle (she was still not very confident, but she almost did not know how to blow), learned to mumble English songs (jingle bells, bingo, baa baa black sheep, twinkle twinkle with perfect hit in the notes) little star), Chinese (xiao maolu :, mie mie hei mian yang), Russians (Antoshka, tratata tratata).

This is only an active dictionary, that is, that she herself pronounces what she uses when answering questions and narrations (as far as possible). Of course, the passive dictionary is huge, in Russian she knows everything down to parasaurolophus, in foreign ones - down to platypuses.

Of course, for 2 and 10 it’s nothing, it’s obvious that usually children at this age already speak fluently, but it’s also obvious that usually at this age children don’t know two foreigners or in what part of the world does pangolin live, so we wait and do not complex? ???

#agness@marina.kochina