Сегодня рассвет мы встречали в Хитроу ???? Долетели...

Сегодня рассвет мы встречали в Хитроу ???? Долетели практически первым классом - мы с Ривой разлеглись на целом свободном ряду (может, тех самых людей, которых не пустили транзитом в ЮАР), и поскольку в Бритиш Эйруэйз не так все строго, как в Третьяковке, мне никто не запрещал Риву кормить хоть с двух тить сразу, и мы отлично выспались (кстати, я заранее купила детям мелатонин, сработал как зверь, ко взлету все уже спали). И да, это мой первый в жизни рейс, на котором делали объявления только на одном языке, без перевода, - обычно и на языке авиакомпании, и пункта прилета, но тут это все оказался английский.

Кстати в Лондоне Агнесса мне сказала, что она его уже выучила, пока мы с Ривой отходили за кофе. Когда мы вернулись в детскую комнату, старшая строила местных детей: No slide climb up slide! - надо понимать, не лезьте вверх по горке ???? Я не сомневаюсь, что и с нами до школы в сентябре, и в самой школе Агнесса его отлично выучит, но мне ужасно приятно, как мой маленький аутист совершенно не стесняется и затевает с незнакомыми детьми разговоры на незнакомом языке. Пока я пишу этот пост, дети уже несколько раз сменились, а она со всеми входит в контакт, говорит на языке, который она считает английским, они ищут какие-то 5 монет и занимаются прочей ерундой.

Именно с поездки в Россию год назад началось освоение Агнессой русского, надеюсь, эта поездка вдохновит ее на английский.

Немного фото: Рива, которой не разрешили залезть на бутафорскую коробку духов, детская комната и Агнесса с Ривой ("нельзя фотографироваться без предварительного разрешения", но Агнесса разрешила) немножко милых сумок и собственно рассвет. До встречи в Торонто ????
Today we met the dawn in Heathrow ???? They flew almost in the first class - Riva and I sat on a whole free row (maybe the very people who were not allowed to transit to South Africa), and since the British Airways are not so strict as in the Tretyakov Gallery, no one forbade me to feed Riva even with two threads at once, and we slept well (by the way, I bought melatonin in advance for the children, worked like a beast, everyone was already asleep by take-off). And yes, this is my first flight in my life on which I made announcements in only one language, without translation, usually in the language of the airline and the destination, but here it all turned out to be English.

By the way, in London, Agnessa told me that she had already learned it, while Riva and I were leaving for coffee. When we returned to the nursery, the eldest was building local children: No slide climb up slide! - you have to understand, do not climb up the hill ???? I have no doubt that with us before school in September, and at the school itself, Agness will learn it perfectly, but I am terribly pleased that my little autistic is not at all embarrassed and starts talking in an unfamiliar language with unfamiliar children. While I am writing this post, the children have changed several times, and she makes contact with everyone, speaks a language that she considers English, they are looking for some 5 coins and are doing other nonsense.

It was with a trip to Russia a year ago that the development of Russian by Agnessa began, I hope this trip will inspire her in English.

A little photo: Riva, who was not allowed to climb on a sham box of perfumes, a children's room and Agnes and Riva ("you can’t be photographed without prior permission," but Agnessa allowed) a bit of cute bags and actually dawn. See you in Toronto ????
У записи 78 лайков,
0 репостов,
4126 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Кочина

Понравилось следующим людям