Недавно на курсах английского было задание пересказать последнюю книгу, которую мы прочитали. Так сложилось, что я сейчас читаю сыну русские народные сказки в переводе.
Я была вдохновлена книгой "Бегущая с волками" и долго искала «инициирующие» сказки для мальчиков. И моё недавнее открытие: наша сказка об Иван-царевиче и Сером Волке.
Мало кто знает обо мне, что я трактую сны. Этому я училась на курсе по динамической психологии. При этом принципиальный подход был сформирован ещё ранее под влиянием личной терапии и Юнгианской психологии. Сказка - это, конечно, не сон, но символическое значение сказочных образов не стоит недооценивать!
Так что сейчас я сейчас начну вкратце пересказывать сказку об Иван-царевича со своими интерпретациями. Возможно, кому-то из мам мальчишек это покажется полезным:)
Итак, Иван-царевич был младшим из трёх сыновей. У его отца, царя, был сад, а в саду была яблоня с золотыми яблоками, что явно отсылает нас к материнскому началу. Кто-то по ночам повадился воровать золотые яблоки и сыновья по очереди встают в дозор.
Старшие попускают вора, а младший - Иван-царевич - проходит первое испытание, помогает родителю обнаружить вора. Для этого нужно проявить волю и характер: не заснуть ночью, с чем молодой человек успешно справляется. Этот успех приводит к тому, что отец отсылает всех сыновей из дома: стал очевидным назревший конфликт с родителем в конкуренции за мать. И это значит, что пришло время "выхода в свет": проверить на жизнеспособность усвоенные родительские сценарии и откорректировать (или отказаться) от тех, что не работают или работают плохо.
Наш герой отправляется в путь на коне из царской конюшни, что символизирует его связь с энергиями родительского дома, вытесненный «символ либидо, имеющий отчасти фаллическое, отчасти материнское значение». И первым испытанием для Иван-царевича становится встреча с Серым Волком, когда последний сьедает коня.
Волк - это очень противоречивый символ, олицетворяющий агрессивное начало, через которое человек защищает или забирает своё. В этом смысле весьма характерно, что серый волк начинает служить Иван-царевичу, перед этим оборвав его нежную детскую связь с домом. Дальнейшее их путешествие иллюстрирует путь взросления мужчины.
***
Продолжение следует
Я была вдохновлена книгой "Бегущая с волками" и долго искала «инициирующие» сказки для мальчиков. И моё недавнее открытие: наша сказка об Иван-царевиче и Сером Волке.
Мало кто знает обо мне, что я трактую сны. Этому я училась на курсе по динамической психологии. При этом принципиальный подход был сформирован ещё ранее под влиянием личной терапии и Юнгианской психологии. Сказка - это, конечно, не сон, но символическое значение сказочных образов не стоит недооценивать!
Так что сейчас я сейчас начну вкратце пересказывать сказку об Иван-царевича со своими интерпретациями. Возможно, кому-то из мам мальчишек это покажется полезным:)
Итак, Иван-царевич был младшим из трёх сыновей. У его отца, царя, был сад, а в саду была яблоня с золотыми яблоками, что явно отсылает нас к материнскому началу. Кто-то по ночам повадился воровать золотые яблоки и сыновья по очереди встают в дозор.
Старшие попускают вора, а младший - Иван-царевич - проходит первое испытание, помогает родителю обнаружить вора. Для этого нужно проявить волю и характер: не заснуть ночью, с чем молодой человек успешно справляется. Этот успех приводит к тому, что отец отсылает всех сыновей из дома: стал очевидным назревший конфликт с родителем в конкуренции за мать. И это значит, что пришло время "выхода в свет": проверить на жизнеспособность усвоенные родительские сценарии и откорректировать (или отказаться) от тех, что не работают или работают плохо.
Наш герой отправляется в путь на коне из царской конюшни, что символизирует его связь с энергиями родительского дома, вытесненный «символ либидо, имеющий отчасти фаллическое, отчасти материнское значение». И первым испытанием для Иван-царевича становится встреча с Серым Волком, когда последний сьедает коня.
Волк - это очень противоречивый символ, олицетворяющий агрессивное начало, через которое человек защищает или забирает своё. В этом смысле весьма характерно, что серый волк начинает служить Иван-царевичу, перед этим оборвав его нежную детскую связь с домом. Дальнейшее их путешествие иллюстрирует путь взросления мужчины.
***
Продолжение следует
Recently, English courses were tasked to retell the last book that we read. It so happened that now I am reading to my son Russian folk tales in translation.
I was inspired by Running with the Wolves and for a long time I was looking for “initiating” tales for boys. And my recent discovery: our tale of Ivan the Tsarevich and the Gray Wolf.
Few people know about me that I interpret dreams. I studied this on a course in dynamic psychology. Moreover, a fundamental approach was formed even earlier under the influence of personal therapy and Jungian psychology. A fairy tale is, of course, not a dream, but the symbolic meaning of fairy-tale images should not be underestimated!
So now I’ll begin to briefly retell the tale of Ivan Tsarevich with my interpretations. Perhaps some of the mothers of the boys will find this useful :)
So, Ivan Tsarevich was the youngest of three sons. His father, the king, had a garden, and in the garden there was an apple tree with golden apples, which clearly sends us to the mother's beginning. Someone at night got into the habit of stealing golden apples, and his sons took turns in patrol.
The elders let the thief in, and the youngest, Ivan Tsarevich, passes the first test, helps the parent find the thief. To do this, you need to show your will and character: not to fall asleep at night, with which the young man successfully copes. This success leads to the fact that the father sends all the sons out of the house: the overdue conflict with the parent in the competition for the mother has become apparent. And this means that the time has come for "publication": to check the acquired parental scripts for vitality and to correct (or refuse) those that do not work or work poorly.
Our hero sets off on a horseback ride from the royal stable, which symbolizes his connection with the energies of his parental home, supplanted "libido symbol, which has partly phallic, partly maternal significance." And the first test for Ivan Tsarevich is a meeting with the Gray Wolf, when the last one eats a horse.
The wolf is a very controversial symbol, personifying the aggressive principle through which a person defends or takes his own. In this sense, it is very characteristic that the gray wolf begins to serve Ivan Tsarevich, before breaking off his tender childhood connection with the house. Their further journey illustrates the way a man grows up.
***
To be continued
I was inspired by Running with the Wolves and for a long time I was looking for “initiating” tales for boys. And my recent discovery: our tale of Ivan the Tsarevich and the Gray Wolf.
Few people know about me that I interpret dreams. I studied this on a course in dynamic psychology. Moreover, a fundamental approach was formed even earlier under the influence of personal therapy and Jungian psychology. A fairy tale is, of course, not a dream, but the symbolic meaning of fairy-tale images should not be underestimated!
So now I’ll begin to briefly retell the tale of Ivan Tsarevich with my interpretations. Perhaps some of the mothers of the boys will find this useful :)
So, Ivan Tsarevich was the youngest of three sons. His father, the king, had a garden, and in the garden there was an apple tree with golden apples, which clearly sends us to the mother's beginning. Someone at night got into the habit of stealing golden apples, and his sons took turns in patrol.
The elders let the thief in, and the youngest, Ivan Tsarevich, passes the first test, helps the parent find the thief. To do this, you need to show your will and character: not to fall asleep at night, with which the young man successfully copes. This success leads to the fact that the father sends all the sons out of the house: the overdue conflict with the parent in the competition for the mother has become apparent. And this means that the time has come for "publication": to check the acquired parental scripts for vitality and to correct (or refuse) those that do not work or work poorly.
Our hero sets off on a horseback ride from the royal stable, which symbolizes his connection with the energies of his parental home, supplanted "libido symbol, which has partly phallic, partly maternal significance." And the first test for Ivan Tsarevich is a meeting with the Gray Wolf, when the last one eats a horse.
The wolf is a very controversial symbol, personifying the aggressive principle through which a person defends or takes his own. In this sense, it is very characteristic that the gray wolf begins to serve Ivan Tsarevich, before breaking off his tender childhood connection with the house. Their further journey illustrates the way a man grows up.
***
To be continued
У записи 5 лайков,
0 репостов,
391 просмотров.
0 репостов,
391 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Звенислава Иванова
