Записки из Лондона. Холод и подготовка.
Лежу под одеялом в штанах и толстовке - в комнате почему-то дико холодно (вспоминаю слова [id15744024|Татьяны] о том, что Европе не топят). Хотя странно, батареи есть.
200 новых слов (утверждение, ознаменование, дихотомический...), пять майнд-карт и убитые выходные - всё это ради подготовки к первому дню занятий в понедельник. В качестве подготовки нам дали статью на 20 страниц, которую я читала раз 50 уже, выписывала все незнакомые слова, учила их, но всё равно: начинаю читать предложение, а к концу уже не помню что было в его начале. С содроганием смотрю на расписание: с 17.30 - лекция, с 19.15 - ДИСКУССИЯ. Страшное слово - честно говоря, никогда не умела в них участвовать, но хотя бы понимала о чём речь. Пока не верится, что смогу с этим справиться, хотя и очевидно, что это вопрос времени.
Короче, стрессую я перед завтра, но тем интересней)
Объяснять всем новым знакомым что же именно я изучаю и кем буду работать становится всё сложнее, так как от меня самой это понимание куда-то ускользает...
У меня по-прежнему нет тазика, плечиков и утюга. Но хотя бы "Подсолнухи" Ван Гога вчера увидела - жизнь заиграла новыми красками.
Лежу под одеялом в штанах и толстовке - в комнате почему-то дико холодно (вспоминаю слова [id15744024|Татьяны] о том, что Европе не топят). Хотя странно, батареи есть.
200 новых слов (утверждение, ознаменование, дихотомический...), пять майнд-карт и убитые выходные - всё это ради подготовки к первому дню занятий в понедельник. В качестве подготовки нам дали статью на 20 страниц, которую я читала раз 50 уже, выписывала все незнакомые слова, учила их, но всё равно: начинаю читать предложение, а к концу уже не помню что было в его начале. С содроганием смотрю на расписание: с 17.30 - лекция, с 19.15 - ДИСКУССИЯ. Страшное слово - честно говоря, никогда не умела в них участвовать, но хотя бы понимала о чём речь. Пока не верится, что смогу с этим справиться, хотя и очевидно, что это вопрос времени.
Короче, стрессую я перед завтра, но тем интересней)
Объяснять всем новым знакомым что же именно я изучаю и кем буду работать становится всё сложнее, так как от меня самой это понимание куда-то ускользает...
У меня по-прежнему нет тазика, плечиков и утюга. Но хотя бы "Подсолнухи" Ван Гога вчера увидела - жизнь заиграла новыми красками.
Notes from London. Cold and preparation.
I lie under a blanket in my pants and a sweatshirt - for some reason it’s wildly cold in the room (I recall the words [id15744024 | Tatyana] that Europe is not drowned). Although strange, there are batteries.
200 new words (affirmation, commemoration, dichotomous ...), five mind maps and killed weekends - all this in preparation for the first day of classes on Monday. As preparation, they gave us an article on 20 pages, which I read 50 times already, wrote out all the unfamiliar words, taught them, but anyway: I start reading the sentence, and by the end I don’t remember what was at the beginning. I look at the schedule with a shudder: from 17.30 - a lecture, from 19.15 - DISCUSSION. A terrible word - to be honest, I never knew how to participate in them, but at least I understood what it was about. I still can’t believe that I can handle this, although it’s obvious that this is a matter of time.
In short, I am stressed before tomorrow, but all the more interesting)
It is becoming increasingly difficult to explain to all new acquaintances what exactly I am studying and with whom I will work, as this understanding escapes me somewhere ...
I still do not have a basin, a coat hanger and an iron. But at least Van Gogh saw “Sunflowers” yesterday - life began to sparkle with new colors.
I lie under a blanket in my pants and a sweatshirt - for some reason it’s wildly cold in the room (I recall the words [id15744024 | Tatyana] that Europe is not drowned). Although strange, there are batteries.
200 new words (affirmation, commemoration, dichotomous ...), five mind maps and killed weekends - all this in preparation for the first day of classes on Monday. As preparation, they gave us an article on 20 pages, which I read 50 times already, wrote out all the unfamiliar words, taught them, but anyway: I start reading the sentence, and by the end I don’t remember what was at the beginning. I look at the schedule with a shudder: from 17.30 - a lecture, from 19.15 - DISCUSSION. A terrible word - to be honest, I never knew how to participate in them, but at least I understood what it was about. I still can’t believe that I can handle this, although it’s obvious that this is a matter of time.
In short, I am stressed before tomorrow, but all the more interesting)
It is becoming increasingly difficult to explain to all new acquaintances what exactly I am studying and with whom I will work, as this understanding escapes me somewhere ...
I still do not have a basin, a coat hanger and an iron. But at least Van Gogh saw “Sunflowers” yesterday - life began to sparkle with new colors.
У записи 21 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Шишанова
