Сегодня встретила в книжном «Гаража» в Новой Голландии...

Сегодня встретила в книжном «Гаража» в Новой Голландии классную книжку (много классных книжек, на самом деле, но хочу показать эту). Называется «Женщины и мужчины». Это одна из четырёх книг серии «Книги завтрашнего дня». Серия рассказывает о политике и социологии ученикам начальной школы. Впервые серия вышла в 1977-1978 годах в Барселоне. В аннотации написано: «За последний век очень многое изменилось в вопросах о социальном положении женщин и мужчин. И когда мы решили издать эту книгу, написанную 40 лет назад, нам казалось, что она уже во многом устарела». Да нет, увы. Не устарела!

Недавно она была переиздана с новыми иллюстрациями в Испании и получила высшую премию Болонской книжной ярмарки за лучший nonfiction проект для детей. Художник: Люси Гутьерес. Теперь хочу найти книгу с оригинальными иллюстрациями сорокалетней давности.
И ещё: это книга для детей (отложу для своих на вырост; вряд ли она устареет за несколько следующих лет, хотя я бы этого ей желала), но думаю, некоторым взрослым тоже нужна такая.
Today I met a class book in the book Garage in New Holland (a lot of class books, actually, but I want to show this one). It is called "Women and Men." This is one of the four books in the Book of Tomorrow series. The series talks about politics and sociology to elementary school students. The series was first released in 1977-1978 in Barcelona. The annotation says: “Over the past century, a lot has changed in questions about the social status of women and men. And when we decided to publish this book, written 40 years ago, it seemed to us that it was largely outdated. " No, alas. Not out of date!

Recently, it was reprinted with new illustrations in Spain and received the highest award from the Bologna Book Fair for the best nonfiction project for children. Artist: Lucy Gutieres. Now I want to find a book with original illustrations forty years ago.
And one more thing: this is a book for children (I will postpone it for my growth; it is unlikely that it will become obsolete in the next few years, although I would like it for her), but I think some adults also need this.
У записи 7 лайков,
1 репостов,
332 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Радмила Хакова

Понравилось следующим людям