"В моей практике был случай, когда премию по физике получили сразу два ученых, и мы никак не могли дозвониться до одного из них. Я позвонил первому, сообщил новость, поздравил и потом на всякий случай уточнил, не в курсе ли он, где может быть его коллега. А он отвечает: «Так он тут, в пабе, сидит у меня за спиной». Оказалось, что у них такая традиция: каждый год в день объявления отправляться в паб и отмечать, что они в очередной раз не получили Нобелевскую премию. Они так праздновали десять лет подряд, пока радостная новость не застала их обоих в пабе."
“In my practice, there was a case when two scientists received a prize in physics at once, and we couldn’t reach one of them at all. I called the first one, reported the news, congratulated me and then just in case, clarified if he knew where he could be his colleague. And he replies: “So he is here, in the pub, sitting behind me.” It turned out that they have such a tradition: every year on the day of the announcement, go to the pub and note that they once again did not receive the Nobel "They celebrated it for ten consecutive years until the good news caught them both in the pub."
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аркаша Згонников
