"Когда у них в последний раз был разговор...

"Когда у них в последний раз был разговор о кругосветном путешествии? Она уже давно не помнила. Наверное, давным-давно, однако сегодня Саманта решила, что ни на день не расставалась с этой мечтой. Да. Она всегда ждала, что они вот-вот соберут чемоданы и уедут туда, где солнце и свобода, за полмира от Пэгфорда, от Ширли, от кулинарии "Моллисон энд Лоу", от дождей, от ограниченности и монотонности. Допустим, она не тосковала именно по Сингапуру и Австралии, где белые пески, но уж лучше перенестись туда, невзирая на раздавшиеся бедра и целлюлит, чем прозябать в Пэгфорде и смотреть, как муж медленно, но верно превращается в своего отца"

"Случайная вакансия", Дж.К.Роулинг
"When was the last time they had a conversation about a world trip? She hadn’t remembered for a long time. Probably, a long time ago, but today Samantha decided that she had not parted with this dream for a day. Yes. She always expected them to they’ll pack their bags and leave to where the sun and freedom, half the world from Pagford, from Shirley, from the Mollison and Low cookery, from the rains, from the narrow-mindedness and monotony. but it’s better to go there, despite the hips and cellulite, than vegetate in Pagford and watch her husband slowly but surely turn into his father "

"Random Vacancy", J.K. Rowling
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Логвиненко

Понравилось следующим людям