"Тайна обаяния исторического прошлого связана с преображающей активной...

"Тайна обаяния исторического прошлого связана с преображающей активной памятью. Память не восстанавливает прошлое таким, каким оно было, она преображает это прошлое, преображает в вечное. Красота всегда раскрывается в творческом преображении и есть прорыв в мир объектный. В объектной феноменальной действительности прошлого было слишком много преступного и уродливого. Оно отменяется преображающей памятью. Красота прошлого есть красота в творческих актах настоящего. Поражает противоречие истории: красота прошлого представляется связанной с несправедливостью и жестокостью, век же стремления к справедливости, равенству и свободе представляется уродливым". Н. Бердяев "Опыт эсхатологической метафизики"
"The mystery of the charm of the historical past is connected with a transforming active memory. Memory does not restore the past as it was, it transforms this past, transforms into the eternal. Beauty always reveals itself in creative transformation and there is a breakthrough into the object world. In the object phenomenal reality of the past it was too it’s a lot of criminal and ugly. It is canceled by a transforming memory. The beauty of the past is beauty in the creative acts of the present. The contradiction of history is striking: the beauty of the past seems to be connected with injustice and cruelty, but the age of striving for justice, equality and freedom seems ugly. " N. Berdyaev "Experience of eschatological metaphysics"
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Арина Никитина

Понравилось следующим людям