Ещё немного воспоминаний об Эдинбурге. Перед тем как отправиться в путешествие, вычитала, что одно из мест, которое стоит посетить в самом центре города, - это аутентичная деревня Dean Village. И вот, после посещения замка я проложила себе маршрут и представила, как сейчас приду в такое прекрасное туристическое место, где мне выдадут карту, продадут магнитик и пойду я бродить в толпе заинтересованных иностранцев, любуясь старинной архитектурой. Ничего подобного! Ты просто идёшь по оживленному городу и неожиданно приходишь в тихую долину горной живописной речки, на берегах которой расположились интересные постройки (в основном жилые), действительно напоминающие обособленную деревню в самом центре столицы Шотландии, плавно переходящую в парк. Куда-то пропадает суета, шум транспорта, люди...
A few more memories of Edinburgh. Before embarking on a trip, I read that one of the places worth visiting in the very center of the city is the authentic village of Dean Village. And so, after visiting the castle, I made a route and imagined how I would come to such a beautiful tourist place where they would give me a card, sell a magnet and go wander in a crowd of interested foreigners, admiring the ancient architecture. Nothing like this! You just walk through a busy city and suddenly come to a quiet valley of a picturesque mountain river, on the banks of which there are interesting buildings (mostly residential) that really resemble a detached village in the very center of the capital of Scotland, smoothly turning into a park. Somewhere vanity disappears, noise of transport, people ...
У записи 15 лайков,
0 репостов,
285 просмотров.
0 репостов,
285 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Ильина
