Простите, дворняги, простите,
Что с каждым подаренным днем
На нас вы с надеждой глядите,
а мы как слепые идем.
Вы ждете,что вдруг вас заметят,
Кусочек съестного дадут,
Всю жизнь вам любовью осветят
И в дом за собой уведут.
простите, любимцы, бездушному люду
ходящему толпами близ,
что вас убивают повсюду,
За то лишь, что вы родились
Вы тянетесь к людям, дворняги,
Готовы дружить хоть сейчас
И вам так обидно, бедняги
Что часто всем нам не до вас.
Для вас так редки исключенья,
Хоть совесть нам души грызет,
Пускай вопреки всем мученьям
Когда-то и вам повезет!
Что с каждым подаренным днем
На нас вы с надеждой глядите,
а мы как слепые идем.
Вы ждете,что вдруг вас заметят,
Кусочек съестного дадут,
Всю жизнь вам любовью осветят
И в дом за собой уведут.
простите, любимцы, бездушному люду
ходящему толпами близ,
что вас убивают повсюду,
За то лишь, что вы родились
Вы тянетесь к людям, дворняги,
Готовы дружить хоть сейчас
И вам так обидно, бедняги
Что часто всем нам не до вас.
Для вас так редки исключенья,
Хоть совесть нам души грызет,
Пускай вопреки всем мученьям
Когда-то и вам повезет!
I'm sorry mongrels, sorry
What with every given day
You are looking at us with hope
and we are going blind.
You wait to be noticed
They’ll give a piece of edible
All your life they will light with love
And they will lead them into the house.
sorry, darlings, soulless people
walking in crowds near
that you are being killed everywhere
For the fact that you were born
You reach for people, mutts,
Ready to be friends even now
And you are so offended, poor things
Which often all of us are not up to you.
Exceptions are so rare for you,
Though conscience gnaws at us,
Let it go against all torment
Once you will be lucky!
What with every given day
You are looking at us with hope
and we are going blind.
You wait to be noticed
They’ll give a piece of edible
All your life they will light with love
And they will lead them into the house.
sorry, darlings, soulless people
walking in crowds near
that you are being killed everywhere
For the fact that you were born
You reach for people, mutts,
Ready to be friends even now
And you are so offended, poor things
Which often all of us are not up to you.
Exceptions are so rare for you,
Though conscience gnaws at us,
Let it go against all torment
Once you will be lucky!
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оля Прокопьева
