3 ОКТЯБРЯ Прошлой ночью мы снова гуляли, и...

3 ОКТЯБРЯ
Прошлой ночью мы снова гуляли, и хозяин охотился. Он накинул плащ и сказал мне:
– Нюх, принеси!
И по тому, как он это сказал, я понял, что ему нужен нож. Я принес нож, и мы вышли. Нам не сопутствовала удача. Мы долго искали ингредиенты, попали в скверную заварушку и в довершение ко всему – нас обнаружили. Я подал предупредительный сигнал, и нам пришлось удирать. Преследовали нас долго, пока я, в конце концов, не отстал и не тяпнул преследователя за ногу. Когда Джек потом отмывался, он сказал, что я отличный сторожевой пес. Я был очень горд.
Позднее он выпустил меня поразнюхать кругом. Я проверил дом Растова, там было темно. Вышел по делам, полагаю. Лежа за кустом у дома Сумасшедшей Джил, я слышал, как она хихикает и разговаривает с Серой Метелкой. Они только что вернулись с прогулки. Метла возле двери черного хода еще не остыла.
У дома Морриса и Маккаба я проявил особую осторожность: Ночной Ветер с наступлением темноты обладает большой силой и может оказаться где угодно.
Из почти голых ветвей вишни послышалось тоненькое хихиканье. Я принюхался, но в воздухе не пахло раздражающей подписью Ночного Ветра. Однако присутствовало нечто другое.
Снова послышался тонкий смешок – настолько тонкий, что человек его бы и не расслышал.
– Кто там? – спросил я.
С дерева сорвался пучок листьев, развернулся, стрелой понесся вниз и, с головокружительной скоростью прошивая воздух, запетлял над моей головой.
– Еще один из тех, кто наблюдает, – раздался слабый писк.
– В нашей округе становится тесно, – заметил я. – Ты можешь называть меня Нюх. Как позволишь называть тебя?
– Игла, – ответил он. – Кому ты служишь? – Джеку, – ответил я. – А ты сам?
– Графу, – сказал он.
– Ты не знаешь, нашли ли Моррис и Маккаб свои ингредиенты?
– Да, – ответил он.
– А сумасшедшая свои нашла?
– Уверен, нашла.
– Тогда она идет наравне с нами. Все же, еще рано…
– Когда Граф вступил в Игру?
– Две ночи назад, – сказал он.
– Сколько всего игроков?
– Я не знаю, – ответил он. Потом взмыл ввысь и пропал.
Жизнь неожиданно еще больше осложнилась, и у меня не было возможности узнать, Открывающие они или Закрывающие.
Возвращаясь назад, я почувствовал, что за мной следят, и очень умело.
Я не смог засечь преследователя и выбрал длинный кружной путь. Он потом оставил меня в покое и переключился на кого-то другого. Я поспешил домой с докладом.
OCTOBER 3
Last night we walked again, and the owner was hunting. He put on his raincoat and said to me:
- Scent, bring it!
And by the way he said it, I realized that he needed a knife. I brought a knife, and we went out. We were not lucky. We have been looking for ingredients for a long time, got into a bad mess and to top it all - we were discovered. I gave a warning signal and we had to get away. We were pursued for a long time, until I finally fell behind and snagged the pursuer by the leg. When Jack then laundered, he said that I was a great watchdog. I was very proud.
Later he let me go round and round. I checked Rastov's house, it was dark there. Came out on business, I suppose. Lying behind a bush at Crazy Jill's house, I heard her giggling and talking to Gray Metelka. They have just returned from a walk. The broom near the back door is still hot.
At the house of Morris and Maccaba, I took special care: The night wind at nightfall has great power and can be anywhere.
From the almost bare branches of the cherry, a thin giggle was heard. I sniffed, but the air did not smell the annoying signature of the Night Wind. However, something else was present.
A thin laugh was heard again — so thin that the person would not hear it.
- Who's there? - I asked.
A bundle of leaves fell from a tree, turned around, flew downwards with an arrow and, flashing air at a breakneck speed, zapetlyal above my head.
“One of those who observes,” came a faint squeak.
“It’s getting cramped in our neighborhood,” I said. - You can call me Scent. How can you call you?
“The needle,” he replied. - Who do you serve? “Jack,” I replied. - And you yourself?
“Count,” he said.
“You don't know if Morris and McCab found their ingredients?”
“Yes,” he replied.
- Did she find her crazy?
- Sure found.
- Then she goes along with us. Nevertheless, it is still early ...
- When did the Count enter the game?
“Two nights ago,” he said.
- How many players are there?
“I don't know,” he answered. Then he soared up and disappeared.
Life suddenly became even more complicated, and I did not have the opportunity to find out, Opening or Closing.
Returning back, I felt that I was being watched, and very skillfully.
I could not detect the pursuer and chose a long circle path. He then left me alone and switched to someone else. I hurried home with a report.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Новикова

Понравилось следующим людям