22 ОКТЯБРЯ – Чихуахуа? – предложила Тварь в...

22 ОКТЯБРЯ
– Чихуахуа? – предложила Тварь в Круге. – Просто так, для смеха?
– Не-а, – ответил я. – Языковой барьер.
– Давай! – сказала она. – Я уже почти набралась сил, чтобы самой вырваться отсюда. Если ты продержишь меня здесь до тех пор, тебе не поздоровится.
– «Почти», – заметил я, – это недостаточно.
Она зарычала. Я рыкнул в ответ. Она отшатнулась. Я все еще держал ее под контролем.
Тварь в Паропроводе тоже стала гораздо активнее и сверкала на меня глазом сквозь отверстие в трубе. И еще нам пришлось пристроить засов на Шкаф на Чердаке, так как сидящая в нем Тварь сломала крючок. Но я загнал ее обратно. Ее я тоже пока держал под контролем.
Потом пошел во двор, проверил места возможного появления чужаков. Ничего подозрительного не нашел и отправился к дому Ларри, собираясь ввести его в курс всех дел и узнать, какие у него новости. Однако, подойдя к его дому, я остановился. Перед домом стояла коляска Эндерби, а рядом с ней толстый кучер. Чем может быть так очарован Великий Детектив, что ему потребовался повторный визит? Теперь у меня ничего не выйдет, конечно.
Я повернулся и пошел обратно. Добравшись до дома, увидел Серую Метелку, ожидающую меня на нашем дворе.
– Нюх, ты делал расчеты? – спросила она.
– Только мысленно, – ответил я. – Думаю, легче будет проделать их с командной высоты.
– Какой высоты?
– С Гнезда Пса, – объяснил я. – Если тебе интересно, пошли.
Мы прошли мимо дома Оуэна, и Плут затрещал нам вслед с ветки:
– Странная парочка! Странная парочка! Открывающая, Закрывающий! Открывающая, Закрывающий!
Мы не ответили. Пускай себе занимается пророчествами.
– Под странным заклятием вы находитесь, – заметила Серая Метелка после долгого молчания.
– Скорее можно сказать, что мы – хранители заклятия. Возможно, и не одного. Если живешь достаточно долго, такие вещи каким-то образом накапливаются. Откуда ты о нем знаешь?
– Джек что-то о нем рассказывал хозяйке.
– Странно. Обычно мы о таком не говорим.
– Должно быть, на то есть причины.
– Конечно.
– Так значит, ты не новичок. Ты уже участвовал в Игре – много раз?
– Да.
– Интересно, на что это похоже?
Мы миновали дом Растова, но не остановились. Потом по дороге мимо нас прошел Маккаб с палкой в руке. При нашем приближении он поднял палку, а я оскалил на него зубы. Он опустил ее и пробормотал проклятье. Я привык к проклятиям, и никто не может определить, когда я улыбаюсь.
Мы продолжали идти по бездорожью и наконец подошли к моему холму. Вскарабкались до того места, где лежали и стояли камни. К югу от нас в черных облаках над домом Доброго Доктора гремело и сверкало.
На этой высоте ветер дул сильнее, и, пока я прошелся по кругу, начал накрапывать небольшой дождик. Серая Метелка сжалась в комок с сухой стороны каменного блока, наблюдая за мной, пока я занимался визированием.
С южной стороны я провел линию от дальнего кладбища, протянув ее ко всем другим местам обитания, находящимся в поле зрения или подразумевающимся. Потом еще раз повторил все сначала от того места, где лежали останки Графа. Мысленно окинул взором новую схему. Она отодвинула центр прочь от дома пастора, вниз, к югу, мимо нас, и центр оказался впереди, немного слева. Я стоял как вкопанный, позабыв про дождь, пока не построил схему, повторил весь процесс линия за линией, увидел, куда сдвигается центр, опустил его туда, где он должен был оказаться…
Снова тот же участок. Но там же ничего нет, ни одной особой приметы. Просто склон холма, несколько деревьев и камней на нем. Никаких сооружений поблизости.
– Что-то не так, – пробормотал я.
– Что именно? – спросила Серая Метелка.
– Не знаю. Просто это неправильно. В прошлом, по крайней мере, варианты всегда были интересными и приемлемыми. Но этот – ничто. Просто скучный кусок поля к югу отсюда, и немного на запад.
– Все другие варианты тоже были неправильными, – сказала она, подойдя ко мне, – хоть и очень интересными. – Она взобралась на ближайший камень. – Где это?
– Вон там, – ответил я, указывая направление головой. – Справа от тех пяти или шести деревьев, растущих кучкой на склоне вон того холма.
Она вгляделась.
– Ты прав, – сказала она. – Выглядит не особенно многообещающе. Ты уверен, что рассчитал правильно?
– Дважды проверил, – ответил я.
Она снова вернулась в свое укрытие, так как дождь внезапно припустил сильнее. Я последовал за ней.
– Полагаю, нам нужно туда наведаться, – сказала она немного погодя. – После того, конечно, как кончится дождь.
Снова принялась вылизывать шерсть. Она колебалась.
– Мне только что пришло в голову… – сказала она. – Скелет Графа. То большое кольцо, которое он носил, все еще оставалось у него на пальце?
– Нет, – ответил я. – Тот, кто прикончил Графа, несомненно, взял его.
– Тогда некто получил двойную выгоду.
– Наверное.
– Это сделает его сильнее, да?
– Только в техническом мастерстве. Возможно, он станет даже более уязвимым.
– Ну, техническая сторона дела кое-что значит.
– Действительно.
– А Игры всегда в какой-то момент запутываются? Путаются мысли, идеи, ценности игроков?
– Всегда. Особенно ближе к концу, когда события начинают ускоряться, стремительно нарастать. Одно то, что мы находимся здесь и совершаем определенные поступки, создает вокруг нас что-то вроде вихря. Ты можешь запутаться и попасть в ловушку. Если запутается кто-то другой, это может спасти тебя.
– Ты хочешь сказать, Игра приобретает причудливые очертания, но потом все приходит в равновесие?
– Довольно многое, по-моему. Пока не настанет конец, разумеется.
Неподалеку сверкнула молния, за ней немедленно раздался раскат грома. Гроза Доброго Доктора распространялась. Направление ветра резко изменилось, и проливной дождь насквозь промочил нас.
Мы тотчас же кинулись через дорожку, под прикрытие большего камня.
Пока мы сидели там, чувствуя себя особенно несчастными и жалкими, как можно чувствовать себя только вымокнув, мой взгляд неожиданно привлекла боковая поверхность камня. Вероятно, под воздействием влаги, несколько царапин и неровностей на ней теперь казались чем-то большим, чем просто царапины.
– Ну, надеюсь, их шайка довольна всей этой заварушкой, – сказала Серая Метелка. – Нъярлатотеп, Чтулу и все остальные неудобопроизносимые божества. Лучше бы мне заниматься приятными и простыми делами – ловить мышей для жены какого-нибудь фермера…
Да, это были буквы какого-то неизвестного мне алфавита, высеченные на камне, стертые и почти неразличимые, выступившие сейчас, когда камень в некоторых местах потемнел от стекающих струек воды, выявив их контуры. На моих глазах они, казалось, становились все четче.
Потом я отпрянул, потому что они начали светиться слабым красным светом. И становились все ярче.
– Нюх, – снова заговорила она, – почему ты стоишь под дождем? – Потом проследила за моим взглядом и прибавила:
– Ого! Думаешь, они меня услышали?
Теперь они уже сверкали, эти буквы, и начали переливаться, будто читали сами себя. Избыток света сформировался в большой прямоугольник, обрамляющий их.
– Я же только пошутила, ты знаешь, – тихо произнесла она.
Внутренняя поверхность прямоугольника засияла молочно-белым светом. Какая-то часть меня хотела отпрыгнуть и убежать, но другая часть стояла, зачарованная этим процессом. К несчастью, именно последняя часть взяла верх. Серая Метелка застыла, как статуя из тени, глядя во все глаза.
Глубоко внутри прямоугольника возникло завихрение, и наверное, это можно назвать предчувствием, но неожиданно та, другая часть меня снова обрела контроль. Я прыгнул вперед, схватил Серую Метелку зубами за загривок и отпрыгнул вправо. Как раз в этот момент из прямоугольника сверкнула молния и ударила в то место, где мы только что стояли. Я споткнулся, ощутив слабый удар, и почувствовал, как шерсть становится дыбом. Серая Метелка взвыла, а в воздухе запахло озоном.
– Кажется, они довольно обидчивы, – сказал я, поднимаясь на ноги и снова падая.
Потом я почувствовал, как вокруг нас забушевал ветер, в десять раз сильнее, чем раньше. Я снова попытался подняться на ноги, и снова меня повалило на землю. Я оглянулся на камень и увидел, что завихрение исчезло, так что, возможно, другого удара молнии не последует. Вместо этого там появилось слабое очертание ключа. Я подполз поближе к Серой Метелке. Ветер все усиливался. Откуда-то доносился голос, выпевающий:
– Йа! Шаб-Ниггурат! Черный Козел Лесов с Тысячью Молодых!
– Что происходит? – взвыла она.
– Кто-то открыл дверь, чтобы иметь возможность выразить недовольство твоим замечанием, – высказал я предположение. – Он его уже выразил, но дверь еще не захлопнулась. Так мне кажется.
Она прижалась ко мне – спина дугой, уши плотно прижаты, шерсть дыбом. Ветер, еще больше усилившийся, теперь толкал нас, ему почти невозможно стало сопротивляться. Я начал скользить по земле в направлении этого входа, таща за собой Серую Метелку.
– У меня такое ощущение, что дверь закроется слишком поздно, – закричала она. – Мы пролетим в нее!
С этими словами она повернулась и прыгнула на меня, вцепившись в шею всеми четырьмя лапами. Когти у нее были очень острые.
– Мы не должны разделяться! – сказала она.
– Согласен! – задыхаясь ответил я, скользя все быстрее.
Во время этого скольжения мне удалось встать на ноги. Вместо того, чтобы позволить насильно протолкнуть нас сквозь стену, лучше проявить немного доброй воли, что, возможно, даст нам шанс спастись.
Несложно было перестать считать стену, к которой мы приближались, каменной, ибо в ней была определенная глубина, хоть и неявно выраженная, а изображение ключа уже погасло. Что там, за ней, я не имел ни малейшего представления; в том, что нас пронесет сквозь нее, у меня не оставалось сомнений. Значит, лучше сохранить остатки достоинства…
Оттолкнувшись лапами, я прыгнул вперед. В проход. В туман…
…В тишину. Как только мы пересекли грань, сейчас же исчез шум ветра и ливня. Мы не приземлились на твердую поверхность или на какую-либо другую поверхность. Мы висели в жемчужно-сером свете или же, если мы падали, ощущение падения отсутствовало. Лапы у меня все еще были вытянуты вперед и назад, будто я прыгаю через забор; вокруг нас плясали туманные вихри и потоки, призрачные, как облака выс
22 OF OCTOBER
- Chihuahua? - the Creature suggested in the Circle. - Just for fun?
“Nah,” I replied. - The language barrier.
- Come on! - she said. - I have almost gained strength to get out of here. If you keep me here until then, you will not be well.
“Almost,” I said, “that's not enough.”
She growled. I roared back. She recoiled. I still kept her under control.
The creature in the steam line also became much more active and flashed an eye on me through a hole in the pipe. And we had to attach a deadbolt to the Cabinet in the Attic, as the creature sitting in it broke the hook. But I drove her back. I also kept her under control.
Then he went to the courtyard, checked the places of possible appearance of strangers. I found nothing suspicious and went to Larry's house, intending to bring him up to date with all the cases and find out what news he had. However, coming to his house, I stopped. Enderby was in front of the house, and next to her was a fat coachman. What could the Great Detective be so enchanted with that he needed a return visit? Now it won't work for me, of course.
I turned and walked back. Having reached the house, I saw a Gray Whisk waiting for me at our yard.
- Scent, did you do the calculations? She asked.
“Mentally,” I replied. - I think it will be easier to do them from a command height.
- What height?
“From Dog's Nest,” I explained. - If you're interested, let's go.
We walked past Owen's house, and the Dodger crackled after us from the branch:
- Strange couple! Strange couple! Opening, Closing! Opening, Closing!
We did not answer. Let yourself engaged in prophecies.
“You are under a strange spell,” said the Gray Whisk after a long silence.
- Rather, we can say that we - the guardians of the spell. Perhaps not one. If you live long enough, such things somehow accumulate. How do you know about him?
- Jack told him something about his mistress.
- Strange. We usually do not talk about this.
“There must be a reason.”
- Of course.
“So you're not new.” Have you already participated in the game - many times?
- Yes.
- I wonder what it looks like?
We passed Rastov's house, but did not stop. Then on the road past us passed Makkab with a stick in his hand. With our approach, he raised a stick, and I bared his teeth at him. He lowered her and muttered a curse. I'm used to curses, and no one can determine when I smile.
We continued to go on the road and finally came to my hill. We climbed to the place where the stones lay and stood. To the south of us in the black clouds above the House of the Good Doctor thundered and sparkled.
At this height, the wind blew harder, and as I walked in a circle, I began to drizzle a little rain. Gray Whisk shrank from the dry side of the stone block, watching me while I was sighting.
From the south, I drew a line from the distant cemetery, stretching it to all other habitats that were in sight or implied. Then he repeated it all over again, from the place where the remains of the Count lay. Mentally glanced over the new scheme. She pushed the center away from the pastor's house, down to the south, past us, and the center was in front, a little to the left. I stood rooted to the spot, having forgotten about the rain, until I had built the scheme, repeated the whole process line by line, saw where the center was moving, lowered it to where it was supposed to be ...
Again the same plot. But there is nothing in it, not a single special sign. Just a hillside, a few trees and stones on it. No facilities nearby.
“Something is wrong,” I mumbled.
- What exactly? - asked Gray Whisk.
- I do not know. It is just wrong. In the past, at least, the options have always been interesting and acceptable. But this one is nothing. Just a boring piece of field to the south of here, and a little to the west.
“All the other options were also wrong,” she said, approaching me, “although very interesting.” - She climbed to the nearest stone. - Where is it?
“Over there,” I replied, pointing the direction of my head. “To the right of those five or six trees growing in a pile on that hillside.”
She peered.
“You're right,” she said. “It doesn't look particularly promising.” Are you sure you calculated correctly?
“I checked it twice,” I replied.
She again returned to her shelter, as the rain suddenly started up harder. I followed her.
“I guess we need to go there,” she said after a while. - After, of course, as the rain ends.
Again began to lick the wool. She hesitated.
“It just occurred to me ...” she said. - Skeleton Count. Was that big ring he wore still on his finger?
“No,” I replied. - The one who killed the Count undoubtedly took him.
- Then someone got a double benefit.
- Probably.
“It will make him stronger, yes?”
- Only in technical skill. Perhaps he will become even more vulnerable.
- Well, the technical side of things means something.
- Really.
- Are the games always confused at some point? Confused thoughts, ideas, values ​​of the players?
- Is always. Especially towards the end when the event
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Новикова

Понравилось следующим людям